- Chính xác, Dr.Murray nói. Đó là cái tôi linh cảm ở trường hợp bà Moody.
Tôi linh cảm bà sẽ phải chết từ đây. Không phải đúng ba tuần trước đây
không có nguyên do rõ ràng -
Tommy không đáp. Anh chỉ nhìn vị Dr dò hỏi.
- Thuốc men điều trị của người chắc chắn có vấn đề. Nếu anh lúng túng về
nguyên nhân cái chết của một bịnh nhân chỉ có một cách bảo đảm nhất để
nói. Bằng xét nghiệm tử thi. Nhưng cuộc xét nghiệm tử thi không được
thân nhân người chết thông cảm, nhưng nếu một bác sĩ yêu cầu một cuộc
xét nghiệm tử thi và hệ quả là, có thể hoàn toàn là, một trường hợp của
những nguyên nhân tự nhiên, hay một số người chết hay người bịnh không
luôn luôn cho những dấu hiệu bên ngoài hay triệu chứng bịnh, rồi tiếng tăm
của bác sĩ có thể hoàn toàn bị ảnh hưởng nghiêm trọng do việc ông đã tạo
ra một mối nghi ngờ có vấn đề.
- Tôi có thể hiểu rằng điều đó ắt phải khó khăn.
- Thân nhân là những cô em họ xa, đó mới là vấn đề. Điều hệ trọng là lưu
tâm đến thuốc men để tìm hiểu nguyên do cái chết thì tôi thừa nhận đã có
được sự đồng ý của họ. Khi một người bịnh chết trong giấc ngủ thêm vào
sự hiểu biết thuốc men của con người là điều hợp lí. Nhắc anh nhớ, tôi hoàn
thành việc đó khá khéo léo, không tạo cho nó quá hình thức. May thay họ
cũng bất cẩn. Trong tâm hồn tôi cảm thấy vô cùng nhẹ nhõm. Mỗi lần cuộc
khám nghiệm tử thi hoàn thành và nếu tất cả tốt đẹp, tôi có thể cho người
chết một giấy khai tử mà không hề có sự nghi ngờ nào. Bất cứ ai vẫn có thể
chết về chứng được gọi một cách máy móc là suy tim, từ một trong nhiều
nguyên nhân khác nhau. Thực tế ở tuổi đó trái tim bà Moody thật sự còn rất
khỏe. Bà chịu đau vì chứng viêm khớp, thấp khớp thỉnh thoảng gây phiền
cho cuộc sống của bà, nhưng không phải chứng này hoà hợp với chuyến đi
xa của bà trong giấc ngủ.
Dr. Murray dừng lại. Tommy mở miệng rồi ngậm lại. Vị bác sĩ gật đầu.
