- Một điều gì đó một trong những bệnh nhân của nhà điều dưỡng nói với
mẹ. Mẹ đâm lo về bà già ấy. Bà ấy khởi sự nói nhiều chuyện và mẹ lo về
những chuyện bà ấy nói. Và vì thế, khi chúng ta đi xem kĩ những đồ đạc
của dì Ada để lại chúng ta gợi ý nói chuyện với bà già này và hình như bà
ấy bất ngờ ra đi.
- Điều ấy hình như hoàn toàn bình thường, phải không?
- Một số người bà con của bà ấy đến và đem bà ấy đi.
- Điều ấy có vẻ hoàn toàn bình thường thôi, Deborah nói. Tại sao mẹ lại
căng thẳng?
- Bà ấy nhét vào trong đầu rằng có thể một điều gì đó đã xảy đến cho bà già
ấy.
- Con hiểu.
- Đừng đặt cược hết mức vào một cái gì, như cách ngôn vẫn nói, hình như
bà ấy biến mất. Một cách khá tự nhiên. Cha muốn nói, được các luật sư và
nhà băng xác minh và chỉ có thế. Chỉ - chúng ta không có khả năng tìm ra
hiện bà ở đâu.
- Cha muốn nói mẹ đã chạy ra ngoài để tìm kiếm bà ta một nơi nào đó?
- Phải. Và mẹ không trở về khi mẹ nói mẹ đang trở về cách đây hai ngày.
- Và cha không nghe tin tức chi về mẹ sao?
- Không.
- Con ước vì chúa lòng lành cha chăm sóc mẹ chu đáo cho với. Deborah nói
một cách nghiêm khắc.
