- Cám ơn cô - còn bây giờ, về cái khăn lông thú của dì Ada.
- Tôi sẽ gọi cô O' Keefe cho bà.
Cô ta ra khỏi phòng.
- Em và bà Blenkinsop của em. Tommy nói.
Tuppence có vẻ toại nguyện.
- Một trong những sáng tạo mới nhất, em vui mừng có thể sử dụng cô ta.
Em chỉ cố thử nghĩ một cái tên và bây giờ bà Blenkinsop xuất hiện trong
trí. Có gì đáng buồn cười?
- Cách đây đã lâu. Trong thời chiến không có nhiều gián điệp và hoạt động
chống lại gián điệp dành cho chúng ta.
- Rủi thay. Không thể tin được - ở trong nhà khách đó - sáng tạo ra một
nhân vật mới cho mình - em thật sự bắt đầu tin mình là bà Blenkinsop.
- Rất may mắn em đã lẩn tránh một cách an toàn. Một lần anh có nói với
em, theo ý anh, em làm việc quá sức rồi.
- Em không có. Em hoàn toàn bình thường. Một phụ nữ đẹp, hơi gàn, với
ba đứa con là một điều quá sức chịu đựng.
- Đó là những gì anh muốn nói. Một đứa con khá đủ. Ba đứa con là một
gánh nặng vượt quá sức chịu đựng của em.
- Chúng trở nên quá hiện thực đối với em. Douglas, Andrew, và - ơn Chúa,
em quên tên của đứa thứ ba rồi. Em biết chính xác chúng trông giống như
thế nào những tính cách của chúng và đúng chỗ chúng đóng quân, về
những lá thư em nhận được từ chúng em nói những chuyện hớ hênh nhất.
