- Chứ không phải là một cánh tay dài của mafia?
- Đúng thế!
- Và anh ta biết nhiều hơn?
Người đàn ông bên cạnh tôi búng tàn thuốc lá xuống đất rồi giẫm gót
giày lên.
- Tôi hy vọng như vậy. Chắc chắn anh ấy sẽ biết nhiều hơn, nếu không
anh ấy đã không liên lạc với tôi.
- Có lẽ.
- Không, đúng như thế đấy.
- Anh ấy sống ở đâu?
Người đàn ông nói cho tôi biết địa chỉ.
- Và đó cũng là khu vực có ngôi nhà?
Người cung cấp thông tin thọc tay vào túi quần, lấy ra một mảnh giấy và
nhét nó vào tay tôi.
- Trong này tôi viết tất cả những điều quan trọng. Anh có thể làm đúng
trong đó.
- Cảm ơn.
- Đừng cảm ơn tôi. Tôi đã nói tất cả rồi. - Anh ta đứng dậy, gật đầu, còn
muốn nói thêm một điều gì đó nhưng rồi suy nghĩ lại, và nhanh như chớp
lẩn mình vào một nhóm khách du lịch Nhật Bản đang đi dạo bên bờ sông
Themse.