Con nhện đeo vào và cái vòng bật đóng lại khít khao. “Cha chả là
đẹp mê hồn,” nó nói. “Và vừa khít khìn khin.”
Vantresillion quay sang chúng tôi. “Tụi bay có năm phút. Rồi dùng
chiếc vòng gọi cho ta. Nếu lúc đó còn chưa giải quyết xong vấn đề thì
thằng Charles sẽ hóa ra thế này đây.” Lão nhấn nút xanh lá cây. Một
tiếng nổ lớn kèm theo tiếng la thất thanh vang lên. Con nhện bùng
cháy phừng phừng, và cả phòng tràn ngập khói nâu lẫn mùi lông cháy.
Khi khói tan, trên sàn nhà còn lại một vòng nhọ nồi đen đúa và chiếc
vòng khóa chặt, vẫn sáng ánh lên bởi sức nóng.
“Đó, điều đó sẽ khiến chúng thay đổi suy nghĩ,” Vantresillion nói.
“Thêm năm phút nữa là ta sẽ làm y hệt như vậy với James. Và sau đó
đơn giản là ta sẽ mất kiên nhẫn và nhấn cái nút đỏ. Rồi ta sẽ nhấn cái
nút cuối cùng và nhấm nháp một tách cà phê sữa ngon lành.” Lão cười
phá lên một lúc lâu, chắc nghĩ rằng việc này buồn cười lắm. “Giờ thì
theo ta.”
