18
Hố giam dưới rặng brecon
Lớp học sáng thứ Hai thật tuyệt cú mèo. Hiển nhiên rồi. Khi bà hiệu
trưởng đứng giữa sân trường thông báo việc bạn bị hai giáo viên
trường bắt cóc nhưng trốn thoát được, và hiện giờ họ đang bị cảnh sát
ráo riết truy lùng, thì một bầu không khí hân hoan như hội phủ kín
suốt cả tuần liền.
Chúng tôi chính thức trở thành hai đứa học sinh cừ nhất trong lịch
sử trường, và tôi dám chắc ít ra cũng phải một tháng nữa mới có giáo
viên nào đủ dũng khí ra tay kỷ luật bọn tôi.
•••
Bố tôi quyết định nhận làm việc chỗ mẹ của Charlie. Ông gắng
gượng được ba tuần liền, rồi đầu hàng. Sức chịu đựng của ông thế
cũng là tốt lắm rồi. Ông nói rằng cô ấy dữ như quỷ. Trong một đám
cưới hết sức căng thẳng, cô ấy lại xuất chiêu phi thớt cắt bánh mì, và
chỉ cách có vài phân là bố sẽ được hộ tống vào khoa Cấp cứu.
May thay, bố lại được mời vào làm một công việc khác khá khẩm
và ít nguy hiểm hơn ở tiệm Grand Café trong thị trấn, nên ông có thể
đường hoàng xin thôi việc chỗ cô Brooks mà không sợ cô ấy nổi cơn
thịnh nộ. May hơn nữa là ông chỉ phải làm bán thời gian, nên vẫn dành
được thời gian về nhà nấu món bánh pa tê cuốn bò và bí vàng nhồi
thịt.
•••