"Họ không hỏi," Cork nói. " Nghe này," chàng ta thêm, " Mình đã
đợi đúng thời điểm để nói với bạn chuyện này: Hooks không muốn
chúng ta đánh cướp hàng của Mariposa nữa, còn nếu chúng ta vẫn làm
như thế, thì chúng ta không thể dùng Luca như người tiêu thụ trung
gian nữa."
"Sao thế?"
"Quá nguy hiểm. Mariposa như đang bị ong chích lỗ đích vì
chuyện bọn mình đấy." Cork nhìn ra đường phố và rồi quay về với
Sonny. "Chúng ta sẽ phải làm những vụ cướp có vũ trang hoặc bắt cóc
hay gì gì đó."
"Chúng ta không chơi trò bắt cóc," Sonny nói. "Bạn sao thế, hâm
à?" Khi Cork không trả lời, chàng nói thêm, " Cứ để cho mình làm
theo kế hoạch. Mình sẽ hình dung ra những bước kế tiếp."
"Tốt," Cork nói. "Nhưng không thể quá lâu. Mình đồng ý," chàng
ta nói, " nhưng cả nhà Romeros sẽ phải ra đường nếu như cặp song
sinh này không đem về một ít đô la."
"Jesus!" Sonny nói, " hiện nay chúng ta đang ở đâu vậy, Sở An sinh
Xã hội đấy à?"
Cork nói, " Chúng ta giống như thành phần của Đạo luật Phục hồi
Quốc gia."
Sonny nhìn vào Cork và cả hai đều kiệt sức.
"Chúng ta đang thực hiện Tân Chính sách," Sonny nói, vẫn còn
cười.
Cork kéo mũ sụp xuống đến mắt. "Jaysus," chàng ta nói. "Mình say
quá rồi."