Caitlin do dự và liếc nhanh lên Sonny trước khi nhảy lò cò vào
phòng khách. Con bé có tóc vàng tươi, đẹp như tóc cậu nó và đôi mắt
màu nâu vàng của mẹ.
Sonny nói, " Cậu Booby," và cười.
"Như thế có tốt không?" Eileen nói. "Từ miệng con trẻ..."
"Đừng có khuyến khích nó," Cork nói với chị. "Con bé chỉ nói điều
đó để chọc khùng em thôi."
Eileen đùa nghịch với cốc cà phê của mình, như thể đang nghĩ về
điều gì đó và rồi nói với Sonny. "Vậy anh có nghe chuyện một Ông
Luigi Hooks Battaglia nào đó vẫn đang săn tìm kẻ đã giết Jimmy?"
Sonny quay sang Cork.
"A," Cork nói, "vừa rồi khi gặp Hooks anh ấy có bảo tôi về nói với
chị Eileen rằng anh ấy không quên Jimmy đâu."
"Hầu như đã tròn hai năm rồi," Eileen nói với Sonny. "Hai năm và
anh ta vẫn còn đi lùng sục bờ bụi để săn tìm kẻ giết Jimmy. Giờ đây
chúng ta vẫn còn có một thám tử nơi ông Hooks Battaglia chứ?"
Cork nói, " Theo Hooks,chính một trong những thuộc hạ của
Mariposa đã giết Jimmy."
"Chị không biết điều đó sao?" Eileen nói " Mọi người chẳng biết
điều đó sao? Vấn đề là, với một trong những thuộc hạ của Mariposa
và ai đó sẽ làm gì về chuyện đó trong khi bao nhiêu thời gian đã trôi
qua?"
Cork nói, " Thời gian nào để làm việc đó? Nếu Hooks tìm ra được
kẻ giết bạn mình thì chắc chắn anh ta sẽ giết kẻ đó."
