thấp và cổ chiếc áo khoác của chàng ta quay lên ngược hướng mưa rơi,
trong khi Genco đi dưới một chiếc dù đen. Cả hai người nhìn từ cao
ốc này đến cao ốc kia trong khi đi, đôi mắt họ lục lọi những lối vào và
những lối đi nhỏ. Genco, kế bên tấm thân dềnh dàng của Richie
Gatto, nom như một thiếu niên bị bệnh còi.
"Không có gì phải lo lắng," Richie nói khi ngồi vào ghế tài xế và
khởi động máy.
"Clemenza và Tessio?" Vito hỏi.
"Họ ở vị trí của họ," Genco nói. Ông vào chỗ ghế sau trong lúc
Vito nhích lại gần chỗ Luca hơn. "Nếu có bất kỳ bạo loạn nào xảy
ra..." Genco gõ vào đầu mình, một cử chỉ gợi ý rằng Clemenza và
Tessio có thề thấy bạo động diễn ra, nhưng ông đặt vấn đề liệu việc đó
có giúp được gì không.
"Họ đem theo khá đông thuộc hạ," Richie nói, xua đi lo ngại của
Genco. "Dầu cho có lộn xộn, chúng ta vẫn an toàn."
"Sẽ chẳng có lộn xộn gì đâu," Vito nói. "Đây chỉ là chuyện
cẩn tắc
vô ưu vậy thôi." Ông liếc nhìn từ mình đến Luca, hắn ta có vẻ xa cách
và chìm đắm trong bất kỳ những ý tưởng nào còn sót lại trong tâm trí.
Nơi ghế ngồi phía trước, Sonny kéo thẳng cà vạt ra, vẻ mặt chàng ta
có vẻ gì đó giữa giận dữ và phiền não. Từ sáng đến giờ chàng chưa nói
đến hai lời. "Sonny," Vito nói, "Con đi phía sau Genco và luôn mở
mắt quan sát nhé. Mọi người sẽ đánh giá ước lượng mọi người khác
trong cuộc họp này. Chúng ta nói gì, chúng ta làm gì, chúng ta xuất
hiện như thế nào- nhất cử nhất động của chúng ta và của người khác,
đều có tầm quan trọng đáng lưu ý. Hiểu chứ?"
"Chắc chắn rồi," Sonny nói. "Bố muốn con giữ mồm giữ miệng.
Con hiểu rồi."
