"Câm đi, Ettore," Joe nói, nhìn vào Emilio. "Anh có bảo đảm cho
hắn không?" lão hỏi Emilio.
"Tất nhiên rồi," Emilio nói. "Thằng bé đã ở với tôi từ khi còn nhỏ.
Hắn không thể phản bội tôi đâu. Không phải hắn đâu, Joe à."
"Tất nhiên là hắn không phản bội anh. Anh giống như một người
cha đối với hắn. Hắn sẽ không phản bội anh, đúng thế." Giuseppe lắc
đầu, bực bội với toàn bộ vấn đề. Lão ra hiệu cho những người khác
theo lão khi lão bắt đầu đi về phía cửa lên mái. "Các anh biết chuyện
này khiến ta trông thế nào đối với những gia đình khác? Đối với người
bạn lớn Al Capone của ta? Với Bộ sậu Chicago? Ta còn mặt mũi nào
nhìn họ? Thật chẳng còn ra cái thể thống gì! Địt mẹ, hỏng bét!"
Tits lướt tới phía trước những người khác để mở cửa mái cho
Giuseppe.
Giuseppe nói với Tits, "Chú mày không thích ta cho lắm, có phải
thế không?"
Tits nói, "Tôi mến ông mà, Don Mariposa."
"
Don Mariposa, Don Mariposa . Ta mà đi tin cái giọng ngọt ngào
của ngươi có ngày ta ra con ma!" Giuseppe nói với Emilio trong khi
lão bước vào khoảng bóng râm của một không gian giống như có mái
che bên trên cầu thang. "Giờ đây bỗng nhiên ta thấy mọi thuộc hạ của
anh đều... ơ, biết nói thế nào nhỉ? ờ, đều... đầy khả nghi!" Những lời
đó lão cố ý nói bằng giọng khề khà, rề rà, để càng khiến người ta chột
dạ.
Tits kéo cánh cửa khép lại đằng sau mình và bốn người đứng trong
một vòng tròn nhỏ ở đầu cầu thang.
