Vito nói, "Cám ơn bạn," và Genco thì thầm vào tai ông, "Có người
quen khác cũng sắp làm đám cưới đấy."
"Ai vậy?" Vito hỏi.
Genco kéo Vito lùi lại một tí khỏi Clemenza và Tessio để có thể
nói mà không bị nghe trộm. "Sáng nay," ông nói, "chúng ta được tin
về Luigi Battaglia."
"Ai?"
"Hooks. Đàn em của Luca đã báo về những chuyện làm của hắn
cho cành sát và cuỗm đi một số tiền lớn."
"À," Vito nói. "Và?"
"Hóa ra là hắn mở một nhà hàng ở một nơi nào đó thuộc Miền Tây
Virginia. Hắn sắp kết hôn với một cô sơn nữ ở miền đó." Genco nháy
nhó tỏ vẻ chế nhạo một sự điên rồ như vậy. "Thằng ngốc đó dùng tên
thật trong thông báo đám cưới. Nhờ đó chúng tôi tìm được hắn."
"Luca có biết không?" Vito hỏi.
"Không," Genco trả lời.
"Tốt. Giữ mọi chuyện trong tình trạng đó. Luca không cần biết về
chuyện này."
"Vito," Genco nói. "Hắn lấy của Luca nhiều tiền lắm."
Vito đưa một ngón tay lên cho Genco và nói, "Luca không nên
biết. Không bao giờ. Không tí gì."
Trước khi Genco có thể nói thêm điều gì, Ursula Gatto đã bước lên
cái bục, tay dắt cậu con trai mười tuổi, tên Paulie, theo sau bởi
Frankie Pentangeli. Trong khi Frankie ôm Tessio và Clemenza, Ursula