BƯỚC GIANG HỒ CỦA THUYỀN TRƯỞNG BLOOD - Trang 165

không phải là người cuối cùng, dù cậu có cưới cô ả đi nữa. Hãy cảm ơn số
phận là ông già cô ta đã không chọn cậu. Các cô mỹ miều kiểu như
Lucienne d Ogeron sinh ra chỉ để đem lại tai họa và bất an cho mọi người
mà thôi.
Jeremy không muốn nghe thêm lời báng bổ như vậy nữa. Anh bảo rằng chỉ
có một người như Blood - không đức tin, không lý tưởng - mới có thể nghĩ
xấu đến thế về một sinh vật dịu dàng nhất, trong trắng nhất, thiêng liêng
nhất trên đời. Rồi anh ta hùng hổ ra khỏi phòng, bỏ thuyền trưởng Blood ở
lại bầu bạn với Horace.
Nhưng dù sao những lời nói của Blood đã gieo vào trái tim của anh chàng
si tình một giọt hoài nghi nhức nhối. Lòng ghen tuông khi đã có được sự
khẳng định có cơ sở với những hoài nghi của mình thì thừa sức giết tươi
tình ái, nhưng lòng ghen tuông được nuôi dưỡng chỉ bằng nghi ngờ thôi thì
lại càng thổi bùng thêm lên ngọn lửa tình. Thế là sáng ra, nóng ran cả người
trong cơn si tình, Mister Pitt lặn lội đến ngôi nhà màu trắng của ngài thống
đốc, bỏ ngoài tai lời khước từ của ngài d Ogeron. Lần này anh đến sớm hơn
thường lệ và trông thấy bà chúa của con tim mình đang dạo chơi trong
vườn. Nàng đi dạo cùng thuyền trưởng Tondeur - một gã có tiếng tăm khá
bất hảo. Nghe nói hắn trước đây là tay kiếm đệ nhất Paris, sau vì giết ai đó
trong cuộc tỉ đấu nên phải vượt đại dương sang đây để tránh sự trả thù của
gia đình kẻ xấu số. Hắn dáng người thấp nhỏ, gân guốc và những thớ thịt
rắn như thép của hắn khiến người ta lầm tưởng là hắn gầy gò. Hắn ăn mặc
màu mè chướng mắt và đi đứng nhanh nhẹn lẹ làng. Bề ngoài của hắn có
thể gọi là cà lơ nếu không có đôi mắt đen nhỏ tròn xoe như hai viên bi cực
kỳ sắc sảo. Lúc này ánh mắt đó đang chĩa vào Jeremy Pitt khá hỗn, như thể
đe dọa anh chàng quay gót xéo đi. Tay phải gã thuyền trưởng vòng qua eo
tiểu thư Lucienne. Có mặt Mister Pitt đấy mà cánh tay vẫn đàng hoàng để
nguyên cho đến khi chính tiểu thư bối rối gỡ nó ra.
- À hóa ra Monsieur Jeremy! - nàng thốt lên và nói thêm. - Tôi lại không
chờ ông đến!
Jeremy gần như máy móc nâng bàn tay chìa cho mình lên hôn, lí nhí chào
bằng thứ tiếng Pháp khá xoàng của mình, sau khi trao đổi vài câu vớ vẩn,