Easterling với đống của của hắn. Nhưng Pike vốn là tay can trường không
ưa những trò tắt mắt nên đã bác lời khuyên nhút nhát ấy.
- Mẹ khỉ, thằng Easterling chỉ cần có thế thôi! - Gã vặc. - Không, chúng ta
đáng được hưởng phần mình và chừng nào chưa nhận được thì ta sẽ không
đi đâu hết.
Gã Trenam khôn ngoan lắc cái đầu tóc vàng.
- Hừ, cái đó còn xem Easterling nghĩ thế nào đã. Nó bây giờ đã đủ mạnh để
ép ta tuân theo, còn tà tâm của nó thì có thừa để bày ra bất kỳ một trò đểu
giả nào, nếu không thế thì tôi chỉ là thằng đần độn có hạng, chẳng hiểu việc
đời gì hết.
Nhưng Pike một mực cả quyết rằng gã chấp cả hai chục thằng Easterling
nên Trenam đành im.
Sáng hôm sau, nhận tín hiệu từ kỳ hạm, Pike bước lên tàu "Avenger" vẫn
với vẻ quả quyết như vậy.
Trong buồng thuyền trưởng, ngài Easterling ăn mặc cầu kỳ quái đản còn có
cả Galloway mặc quần da rộng thùng thình và áo vải thô theo cách ăn mặc
muôn thuở của bọn cướp biển. Easterling to lớn, dềnh dàng, da cháy nắng,
trông còn khá trẻ. Hắn có đôi mắt đẹp, bộ râu đen xồm xoàm và hàm răng
trắng, lóe lên chói mắt mỗi khi hắn cười. Còn Galloway thì thấp, đậm, rất
giống một con đười ươi: đôi tay dài quá khổ, đôi chân ngắn ngủn rắn đanh
và bộ mặt nhăn nheo với đôi mắt ti hí lóe lên độc ác dưới cái trán thấp hằn
lên những nếp nhăn, rõ ra bộ mặt khỉ đột.
Hai tên thuyền trưởng đón Pike với vẻ thân mật phô trương, mời gã ngồi
