con cứ tiếp tục chạy cho đến khi đã an toàn trong phòng thay
đồ. Con ngồi một mình bên cạnh ngăn tủ đựng đồ của mình.
Bốn phút mười bảy giây, có ai đó bảo con: nhanh hơn sáu giây so
với bất kỳ lần nào trước đây. Nhưng mà chẳng ích gì. Con đứng
dưới vòi hoa sen thật lâu, cố gắng tìm hiểu xem điều gì có thể
làm cho cô ấy thay đổi thái độ như vậy.
Khi con rảo bước quay lại đường chạy, chỉ có những nhân
viên phục vụ sân là còn ở đó. Con nhìn qua lần cuối dải băng
cán đích trước khi bước nhanh đến Thư viện Forsyth. Con thấy
không thể đối mặt trong cuộc họp thông thường của đội nhà, do
đó con cố gắng ngồi xuống để viết một bài luận về các quyền đối
với tài sản của người phụ nữ đã lập gia đình.
Buổi tối thứ bảy đó, thư viện này gần như trống trơn, khi con
đang làm tốt và chuyển sang trang thứ ba thì con nghe thấy
một giọng nói vang lên, “Tôi hy vọng tôi không ngắt quãng
những suy nghĩ của anh, thế nhưng anh đã không đến quán
Joe’s.” Con nhìn lên và thấy Christina đang đứng ở phía bên kia
chiếc bàn. Thưa cha, con chẳng biết nói gì nữa. Con chỉ có thể
ngước nhìn chằm chặp vào sinh vật kiều diễm trong chiếc váy
mini màu xanh lam rất hợp mốt và chiếc áo len bó sát người,
tôn lên bộ ngực hoàn hảo nhất, và không thể nói gì.
“Tôi là người đã hét to “Thằng Do Thái” khi anh vẫn còn học
ở trường trung học. Tôi đã cảm thấy rất xấu hỏ về việc ấy từ đó
đến nay. Tôi đã muốn xin anh thứ lỗi vào cái đêm dạ hội khiêu
vũ do trường trung học tổ chức, thế nhưng tôi đã không thể
dồn đủ can đảm vì Greg có mặt ở đó”. Con gật đầu tỏ ý hiểu – con
không thể nghĩ ra được bất cứ lời lẽ nào cho có vẻ thích hợp.
“Tôi đã không bao giờ chuyện trò lại với anh ta,” cô ta bảo.
“Nhưng mà tôi không cho là anh, thậm chí còn nhớ đến Greg”.
Con chỉ mỉm cười, và hỏi: “Uống chút cà phê nhé?”, cố gắng tỏ
ra như thể là con sẽ chẳng lấy làm phiền ngì nếu cô ấy trả lời,
“Tôi xin lỗi, tôi phải trở lại với anh Bob”.
