Khuyết Danh
Buổi Tàn Thu
Dịch giả: Trường Vĩnh Hoa
Chương 12
Tháng Tám dương lịch, thời cuộc ngấm ngầm biến đổi như phong ba bão
táp. Nhật Bản liên tiếp thối bại trên chiến trường, hiển tựa mũi tên bắn ra đã
hết đà. Chính quyền Nhật Bản nơi Mãn Châu quốc cố gắng đè nén nỗi bất
an, khắt khe kiểm soát những tin đồn thất thiệt như tiếng hạc kêu trong gió.
Ngày 15 tháng 8, Nhật bản đầu hàng vô điều kiện. Vào lúc viên chức cao
cấp Nhật bản bên này Đông Bắc từ trong chương trình phát thanh vô tuyến
nhận được huấn thị của Thiên Hoàng, chẳng ai không nước mắt đầy mặt
khóc nức nở nghẹn ngào. Lập tức đem thông tin dấu nhẹm chặt chẽ, rồi
từng mỗi nhóm thu dọn đồ tư trang đáng giá, ngay giữa đêm tối rút lui.
Nhưng giấy dẫu sao cũng không che được lửa, tin tức này ban đầu lác đác
tại thành nội lén lút truyền đi, bỗng nhiên chỉ như lửa rừng cháy lan ra đồng
cỏ bùng cháy mãnh liệt.
Người người xúc động tinh thần, oán hờn căm giận bao năm chất chứa như
hỏa sơn bùng nổ. Họ mở rộng cuộc tàn sát người Nhật Bản, lá cờ Nhật bị
kéo xuống chà đạp để trút lòng căm phẫn; đầu đường cuối hẻm khắp nơi
đều ầm ỹ lừng vang tiếng vui mừng khôn xiết, từ sáng ngày đến tối đêm,
đón mừng sự kết thúc chuỗi ngày đen tối biến thành ngày sáng trời xanh.
Lý gia tại đường phố bày tiệc khoản đãi trong ba ngày, Long Tường mở
một phần kho lương, phân phát lương thực chúc mừng khôi phục, hành
động này rất được lòng người, kết quả là chẳng ai truy xét chuyện họ và
người Nhật Bản cấu kết trong thời kỳ Ngụy Nhật. Người đi đường tới lui
qua lại bất kể có quen biết hay không, đều trút bỏ gánh nặng trên vai cùng
nhau chúc mừng.
