28
Amelia Sachs có điện thoại di động 3G, Jacob Swann đã phát hiện ra.
Vậy tốt rồi. Phá tính năng mã hóa rồi nghe lỏm nội dung đàm thoại của ả
quả thật khó hơn so với điện thoại chạy GPRS - dịch vụ vô tuyến gói tổng
hợp, hay 2G - nhưng chí ít là phá được vì 3G dùng công nghệ mã hóa giọng
nói A5/1 khá lỗi thời.
Tất nhiên bộ phận kỹ thuật của hắn không được phép làm vậy.
Song nhất định đã xảy ra một sơ suất đâu đó, bởi vì chỉ sau mười phút kể
từ lúc thảo luận sơ qua vấn đề này - và, dĩ nhiên, chỉ trên lý thuyết - với tay
trưởng phòng Dịch vụ và Hỗ trợ Kỹ thuật, Swann bỗng dưng thấy mình mê
mẩn chất giọng trầm, khá gợi cảm của Sachs, chất giọng đến tai hắn qua
sóng vô tuyến.
Hắn đã nắm được nhiều tình tiết lý thú. Một số liên quan trực tiếp đến vụ
điều tra Moreno. Một số thì chung chung hơn, mặc dù cũng không kém
phần hữu ích, chẳng hạn như, ả thám tử Amelia Sachs này có một số vấn đề
về thể chất. Hắn lưu lại tình tiết này để tham khảo về sau.
Hắn cũng đã biết một thông tin đáng lo ngại: Tay điều tra viên còn lại
trong vụ án này, Lincoln Rhyme, đang ở Bahamas. Đây mới chính là vấn
đề tiềm tàng. Ngay khi biết được chuyện này, Swann đã lập tức gọi cho các
đầu mối dưới đó - một vài tay bợm nhậu uống bia Sands và Kalik trên bến
tàu - rồi thỏa thuận với bọn họ.
Nhưng hắn không thể tập trung vào chuyện đó vào lúc này. Hắn đang
bận. Bận ngồi xổm trong một con hẻm thơm nồng thơm nặc, phá khóa cánh
cửa dành riêng cho nhân viên của một quán cà phê học đòi Starbucks. Một
nơi có tên Java Hut. Hắn đeo găng cao su mỏng - có màu da để ai liếc
nhanh cũng thấy bàn tay hắn giống như không đeo găng.
