thấy cơ hội ả đang đơn thân độc mã chỉ là vấn đề thời gian.
Swann lau sơ dao dĩa và cốc cà phê để làm nhòe dấu vân. Hắn thanh toán
tiền bằng cách luồn một tờ mười đô và một tờ năm đô bên dưới chiếc đĩa,
thay vì mang phiếu tính tiền đến chỗ thu ngân. Trước đó, hắn đã đổi những
tờ tiền lẻ này từ một nhân viên hỗ trợ khách tại một khách sạn ở phía bên
kia thành phố. Tiền mặt rút từ ATM dễ bị truy ra đến mức đáng sợ, nên hắn
đã thực hiện chút hành vi rửa tiền vi mô, để lại một món tiền boa hậu hĩnh
mà không quá lớn.
Giờ hắn đã ở ngoài cửa, đang leo vào chiếc Nissan của mình.
Hắn quan sát Sachs qua kính chắn gió. Ả cảnh giác, thận trọng quan sát
xung quanh, mặc dù không hướng về hắn - ả chỉ để ý những vị trí mà một
kẻ tấn công nào đó có khả năng xuất hiện. Cũng hay đấy: Ả ngước lên, mắt
quét qua lại.
Đừng lo, Swann thầm thì trong đầu với ả. Viên đạn không chui ra từ chỗ
đấy đâu.
Khi ả mò tìm chùm chìa khóa xe, cái áo khoác trượt ra khỏi hông và hắn
để ý ả mang một khẩu Glock.
Hắn cũng đề máy xe cùng lúc ả đề máy, để che đậy tiếng động cơ nổ của
xe hắn.
Khi chiếc Torino từ lề đường phóng đi, Swann theo sau.
Hắn chỉ hối tiếc duy nhất một điều: Số phận của ả sẽ được định đoạt bởi
chính viên đạn mà hắn nghĩ đến nãy giờ. Dùng con dao Kai Shun trên da
thịt lụa là của ả hiện tại không phải là một công thức nấu ăn khả dĩ.
