BÚT KÝ NGƯỜI ĐI SĂN - Trang 99

Giới đã bay lên những ngọn cây, lượn vòng một cách bí ẩn và chập chờn
trên nền trời sáng mờ. Một con diều hâu về muộn lao vun vút trên cao,
đường bay thẳng tắp như kẻ chỉ, hối hả trở về tổ. "Hễ ta ra đến gốc từng ấy
là sẽ có đường ngay - Tôi nghĩ thầm Vậy mà ta đã đi loanh quanh đến một
dặm".
Cuối cùng, tôi đã đến góc rừng, nhưng chẳng có con đường nào cả:
những bụi cây thấp, không rõ là loại cây gì, nằm trải rộng trước mắt tôi, và
sau đám bụi cây ấy, mãi đằng xa kia, tôi thấy cánh đồng hiu quạnh. Tôi lại
dừng chân. "Thế là cái quái gì?..Ta ở đâu đây?". Tôi bắt đầu nhớ lại xem
ban ngày tôi đã đi như thế nào và đi những đâu... "A! đấy là nhưng bụi cây
của Parakhin? Cuối cùng tôi kêu lên. Đúng rồi? Còn đây hẳn là khoảnh
rừng của Xinđnêep... Nhưng làm sao ta lại đâm vào đây được nhỉ? Xa đến
thế kia ư? Lạ thật? Bây giở lại phải đi về hướng bên phải".
Tôi lại đi về phía bên phải, vượt qua các bụi cây. Trong lúc đó càng về
khuya bóng tối càng dày lại và lan rộng ra như đám mây dông. Dường như
bóng đêm bốc lên từ khắp nơi cùng với hơi ẩm buổi tối và thậm chí bóng
tối đổ xuống cả từ các ngọn cây. Tôi gặp được một con đường nhỏ khó đi,
cỏ mọc rậm rịt. Tôi đi trên con đường ấy, chăm chú nhìn về phía trước.
Cảnh vật xung quanh nhanh chónh thẫm đen lại và trở nên im ắng, chỉ có
những con cun cút thỉnh thoảng cất tiếng kêu. Một con chim ăn đêm bé nhỏ
bay thấp và không có tiếng động bằng đôi cánh mềm mại; nó gần như đâm
vào tôi và hoảng hốt quặt sang bên. Tôi đã ra được rìa đám bụi cây và đi
trên bờ ruộng. Tôi đã phân biệt được những vật xung quanh. Đằng sau cánh
đồng, bóng tối ảm đạm bốc lên, mỗi lúc một sáp tới gần, cuồn cuộn từng
cụm lớn. Tiếng bước chân tôi vang thình thịch trong không khí đang ngưng
tụ lại. Bầu trời đã bệch màu lại bắt đầu xanh, nhưng đây đã là màu xanh của
trời đêm. Những ngôi sao nhỏ nhấp nháy lung linh trên bầu trời. Cái mà ban
nãy tôi cho là khoảnh rừng thưa té ra lại là cái gò tròn thu lu, tối thẫm. "Ta ở
đâu đây nhỉ"? - Tôi nhắc lại, nói lên thành tiếng, dừng lại lần thứ ba và đưa
mắt nhìn con chó Đianka, dò hỏi.