“Vĩnh viễn sợ hãi vì đã nhìn thấy chúng ta ở trên bàn pic-nic.”
Min nhăn mặt. “Thật à?”
“Khó nói lắm. Tôi vẫn chưa gặp lại nó từ hôm đó. Bink giờ hẳn đã
đưa nó vào liệu pháp tâm lý rồi. Vậy dự đoán của cô về Bonnie và
Roger là gì?”
“Họ sẽ đính hôn trước mùa thu,” Min nói, và họ bắt đầu thảo
luận về Bonnie, Roger và những chủ đề an toàn khác đến cuối
bữa ăn. Khi họ ăn xong và Cal đã ký hóa đơn, anh nói. “Vậy ăn trưa
với tôi là mạo hiểm. Có phải điều đó có nghĩa là cô cần một lời xin
lỗi cho bữa trưa lần trước của chúng ta không?”
“Không.” Min mỉm cười và cố trông thật bình thản. “Tôi vẫn tiếp
tục dùng cái lý thuyết là nếu chúng ta không nói tới nó, thì tức là nó
đã không xảy ra. Mặc dù rất nhiều người dường như biết về nó.
Greg, ví dụ. Anh ta đã mách lẻo chuyện của chúng ta và giờ mẹ tôi
muốn anh tới ăn tối.” Cal trông bối rối trong một phút, và cô nói,
“Tôi đã bảo bà là anh hoàn toàn là một người lạ nên chuyện bữa tối
là bất khả thi.” Rồi đột nhiên, cô buột ra, “Vậy hôm thứ Bảy là sao
vậy nhỉ?”
“Chà.” Cal hít một hơi thật sâu. “Đó là phản ứng hóa học. Và nó
rất phi thường. Tôi còn hơn cả thích thú muốn lặp lại nó lần nữa,
đặc biệt là trần trụi và nằm ngang, nhưng…”
Nhịp đập của Min tăng tốc, nhưng cô tự đánh vào trán mình để
ngăn anh và trí tưởng tượng bội bạc của cô lại.
“Gì thế?” anh nói.
“Tôi nhớ ra tại sao người ta nói đừng bao giờ đề nghị đàn ông nói
thật rồi,” cô nói. “Bởi vì thỉnh thoảng họ nói thật.”
