“Có một người thứ tư nữa ư?” Min hỏi và rồi cô nhắm mắt lại.
“Tất nhiên là có. Emilio. Anh đã làm việc ở nhà hàng của anh ấy
hồi đại học.”
“Không,” Cal nói. “Đó là nhà hàng của ông cậu ấy. Cậu ấy tự mở
nhà hàng cách đây khoảng hai năm.”
“Và anh ấy vẫn chưa khiến cho thế giới trầm trồ.” Min gật
đầu. “Đó là lý do tôi đưa Liza tới đây. Tôi đã mất cả đêm để thuyết
phục cậu ấy, nhưng tôi nghĩ là cậu ấy thích chỗ này.”
“Tốt,” Cal không theo dõi và cũng chẳng quan tâm. Được ngồi
cạnh cô một lần nữa là đã quá tuyệt rồi nên anh không thể được voi
đòi tiên, tìm hiểu sâu sát câu chuyện.
“Liza là người sửa chữa thực đơn trong các hàng nhà hàng,” Min
nói. “Cậu ấy tìm những cơ sở kinh doanh cần giúp đỡ và rồi cậu
ấy... giúp họ.”
“Vậy, cô ấy quảng cáo là cô ấy có thể sửa mọi thứ,” Cal không để
tâm.
“Không,” Min giải thích. “Cậu ấy chọn lựa. Có rất nhiều chỗ
cần được thúc đẩy để hoạt động, vậy nên Liza kiếm được việc làm và
mang đến sự thúc đẩy ấy. Cậu ấy không thích ở lâu, một khi các
thứ đã đâu vào đấy cậu ấy sẽ rời đi, nhưng trong năm cậu ấy ở lại,
điều kỳ diệu xảy ra.” Cô cười toe toét với anh. “Từa tựa như anh và
phụ nữ.”
“Này,” Cal phật ý, nhưng rồi anh thấy Emilio đang ra dấu cho
anh từ cửa bếp. “Tôi quay lại ngay.”
Khi anh tới đó, Emilio kéo lê anh qua cửa. “Có một phụ nữ ngoài
đó,” Emilio kể lể. “Cô tóc đỏ với Tony. Cô ấy vừa bảo tớ là cô ấy
