“Được thôi,” nó nói. Nó có thể chịu được.
Aaron vào xe và đánh xe ra khỏi bãi đỗ rồi quay ra đường cái.
“Chúng ta đi đâu bây giờ vậy?” Blair chất vấn. Nó ghét cái kiểu của
Aaron là cứ làm những thứ trời ơi cậu ta nghĩ, chứ chẳng thèm bận tâm nó
muốn gì.
“Có một thứ tuyệt vời khác về các nhà nghỉ Motel 6. Chúng luôn ở bên
cạnh đường cái với chuỗi siêu thị đi kèm, đằng ấy có thể có bất cứ cái gì
cần,” Aaron nói. Cậu rẽ vào một bãi đỗ của một cửa hàng Mua Sắm và Tiết
Kiệm, rút cái thẻ tín dụng Mua Sắm và Tiết Kiệm của mẹ cậu ta ra khỏi ví.
“Đi nào, xài tới bến đi,” cậu nói.
Blair trợn tròn mắt lên.
Ít nhất thì cậu ta cũng biết cách dùng chất dẻo
.
* * *
Nate lái xe cho đến khi cậu không thể chịu nổi được nữa. Đám bạn cứ
cười đùa ở ghế sau suốt hai tiếng rưỡi rồi, và cậu muốn một chai bia quá.
“Tớ dừng lại nhé,” cậu nói. “Tớ thấy một cái biển Best Western. Vào đó
được chứ hả?”
“Nhà tớ đã ở trong một phòng suite
ở một cái Best Western ở trong tiểu
bang mình hồi đưa em gái đi cắm trại,” Dan nói. “Nó đẹp đấy.”
“Nó có cả suite luôn hả?” Jeremy nói. “Tớ nghĩ Best Western chỉ như
nhà nghỉ lữ hành thôi.”
“Nó có phục vụ phòng,” Dan nói có chút tự vệ. “Và tủ lạnh đầy đồ
uống.”
“Chúng ta nhất định phải chọn một phòng suite,” Charlie nói.
Dan nhắm mắt lại và cầu sao chẳng còn cái suite nào ở khách sạn Best
Western này. Như thế mới hi vọng được cậu và Serena có thể chung phòng
với nhau. Cầu sao sẽ tốt hơn điều cậu hi vọng.
* * *
