to keep abreast of improvements. The key to the global economy is to tie in
Vietnamese firms to others around the world, and this requires having
knowledge of new technology and being able to apply it to particular
products, quickly, and at a profit. While some state firms may learn to
compete in such an environment, the experience of other nations is that
private firms tend to lead as they face fewer bureaucratic constraints.
50. CHÍNH SÁCH CÔNG NGHỆ CHO TĂNG TRƯỞNG
Công nghệ là phương thức thực hiện công việc. Công nghệ thường được
coi là phần gắn liền trong mỗi cái máy, nhưng cũng có thể là tinh tế hơn -
như cách quản lý hàng tồn kho “đúng lúc” hay cách tổ chức tốt hơn trong
nông nghiệp. Công nghệ dựa vào máy móc gọi là “cứng", còn công nghệ
dựa trên quản lý hay hệ thống tốt hơn gọi là “mềm". Công nghệ đóng góp
nhiều cho tăng trưởng vì làm tăng năng suất của mỗi đơn vị vốn và lao
động. Việc không ngừng cải thiện công nghệ ngày càng cần thiết đối với
tăng trưởng xuất khẩu và tính cạnh tranh của các ngành kinh tế.
Công nghệ thường không miễn phí. Phải tốn tiền mới có, dù chỉ là chi
phí để chọn công nghệ tốt nhất. Làm sao các quốc gia và chính phủ tạo
được những điều kiện để các doanh nghiệp có nhu cầu và có thể lựa chọn,
áp dụng hay thậm chí tạo ra công nghệ hiệu quả? Có một số cách. Thứ
nhất, phát triển một hệ thống giáo dục chất lượng cao để cung cấp nhiều lao
động có trình độ. Thứ hai, cho phép doanh nghiệp cạnh tranh bằng công
nghệ. Thứ ba, cải thiện luật và cơ chế thi hành luật để đảm bảo quyền sở
hữu trí tuệ (từ đó giúp thu hút đầu tư trực tiếp nước ngoài có hàm lượng
công nghệ cao, đồng thời khuyến khích hoạt động nghiên cứu và phát triển
trong nước). Thứ tư, cải thiện tốc độ và giá truy cập Internet để doanh
nghiệp Việt Nam dễ dàng tìm hiểu công nghệ nước ngoài. Thứ năm, giúp
các hiệp hội kinh doanh địa phương hoạt động thay mặt cho thành viên và
khảo sát công nghệ hiệu quả nhất. Trong tương lai sẽ cần có các bước đi
