- Không, không, bác nói quá, - Praxkovia Phedoropna nói.
- Nói quá thế nào? Cô không thấy chú ấy như người chết rồi ư, cô nhìn mắt
chú ấy mà xem. Chả còn sáng nữa. Thế chú ấy làm sao?
- Nào có ai biết. Nhikolaiep (đó là một vị bác sĩ khác) có nói gì đó, nhưng
tôi cũng không rõ. Lesetitxki (đó là vị bác sĩ nổi tiếng) thì nói ngược lại…
Ivan Ilich bỏ đi, bước về phòng mình nằm và nghĩ: “Thận, thận di động”.
Ông nhớ lại tất cả những điều các bác sĩ đã nói với ông về việc quả thận đã
tách ra và đang di động như thế nào. Và bằng sự nổ lực của trí tưởng tượng,
ông cố gắng chộp lấy quả thận đó, chặn nó lại, giữ cho nó yên chỗ. Ông
tưởng như muốn thế chẳng khó khăn gì lằm. “Không, không, mình sẽ còn
đến nhờ Piot Ivanovich kia mà”. (Đó là bạn của Ivan Ilich, ông ta có một
người bạn là bác sĩ). Ông bấm chuông, ra lệnh thắng ngựa vào xe, rồi sửa
soạn ra đi.
- Mình đi đâu thế, Jean? – bà vợ hỏi với vẻ buồn bã đặc biệt và tốt bụng ít
thấy.
Vẻ tốt bụng ít thấy đó làm ông tức giận. Ông lầm lầm nhìn bà.
- Tôi phải đi đến nhà Piot Ivanovich.
Ông đi tới nhà người bạn có bạn là bác sĩ. Và cùng người bạn đi đến nhà
bác sĩ. Ông đã gặp và nói chuyện lâu với bác sĩ.
Khám tỉ mỉ về mặt cơ thể, và về mặt sinh lkys học để tìm căn nguyên theo
ý bác sĩ, Ivan Ilich đã hiểu cả.
Có một vật, một vật nhỏ trong manh tràng. Có thể chữa khỏi được. Tăng
cường năng lực của bộ phần này, giảm hoạt động của bộ phận khác, sẽ hấp
thụ được và thế là sẽ khỏi bệnh thôi. Ông trở về nhà ăn cơm trưa hơi muộn.
Vừa ăn ông vừa trò chuyện vui vẻ, nhưng mãi vẫn không thể quay về
phòng mình được. Sau cùng ông bước sang phòng làm việc và ngồi xuống
làm việc ngay. Ông đọc các hồ sơ, làm việc nhưng cứ bị một ý nghĩ ám
