- Nhưng nếu thủ phạm là Pip và Emma thì họ chính là Patrick và Julia vì
họ là chị em ruột và cũng ở độ tuổi đó.
- Không phải đơn giản như vậy đâu! Còn có nhiều giả thiết khác nữa.
Còn có vợ của Pip nếu anh ta đã lấy vợ và nếu cô ta đã lấy chồng thì còn có
chồng của Emma nữa. Và cũng còn có mẹ của họ nữa. Vụ việc này cũng
liên quan đến bà ta dù rằng bà ta không thừa kế trực tiếp. Nếu như Letty
Blacklock đã không gặp lại bà ta từ ba mươi năm nay thì cô ấy chưa chắc
đã nhận ra bà ta được. Các bà già lại thường giống nhau mà cô Blacklock
thì lại cận thị nặng. Hãy kết luận đi!... Và rồi lại còn có cha của họ mặc dù
hắn chẳng ra gì... nhưng biết đâu hắn lại làm được những việc to tát và nói
một thứ tiếng Anh giả cầy. Tôi tin là hắn có thể đóng vai... một đại tá quân
đội già từ Ấn Độ về, giỏi như bất kỳ ai.
- Bác nghĩ thế à?
- Không, cháu yêu quý! Tôi chỉ nghĩ rằng đây là một tài sản thật sự lớn
và tôi có đủ kinh nghiệm về bản chất con người để biết rằng người ta có
khả năng làm những việc khủng khiếp để trở thành giàu có trong một sóm
một chiều.
- Tài sản có được một cách không chính đáng thì cũng không được
hưởng đâu!
- Đúng thế. Tuy nhiên, điều đó thì họ không biết.
