Bà Harmon mê mẩn :
- Bắt đầu rồi đấy!
Dora Bunner biểu lộ sự bực tức của mình :
- Tôi không thích cái này tí nào!
Người ta còn nghe thấy những giọng khác.
- Sợ thật!
- Tôi nổi da gà lên rồi đây!
- Anh ở đâu, Archie?
- Ở đây! Tôi phải làm gì đây?
- Tôi đã giẫm lên chân ông rồi! Xin lỗi nhé!
Cánh cửa bất thần mở ra. Một vệt sáng mạnh quét qua gian phòng. Một
giọng đàn ông, vừa khàn lại vừa nghẹt mũi, làm cho mọi người nhớ đến
những buổi tối đi xem phim thú vị, ra lệnh :
- Giơ tay lên!
Rồi ngay lập tức, nó nhắc lại :
- Giơ tay lên!
Mọi người vui vẻ giơ tay lên.
- Thật là tuyệt! Một giọng phụ nữ thì thầm. Tôi thấy thế này thật lý thú!
Đột nhiên có tiếng súng. Hai phát súng. Âm vang của tiếng nô dội lên
trong gian phòng.