- Thế còn cửa lớn?
- Cửa đó chúng tôi chỉ khóa nó về sau thôi.
- Scherz rất có thể đã đi vào qua cửa đó, trừ phi anh ta thích luồn vào nhà
trong khi cô đang nhốt gà, vịt. Anh ta đã xem xét nơi này, anh ta biết nơi
nào có tủ hoặc những nơi có thể trốn ở đó... phải, tất cả cái đó tôi thấy khá
rõ!
Cô Blacklock phản đối.
- Ông cho phép, cái đó cũng chưa thật rõ đâu! Đầu tiên tôi không hiểu tại
sao anh ta lại phải dàn dựng vở kịch lố bịch này?
- Cô có để nhiều tiền ở nhà không cô Blacklock?
- Thường chỉ có năm bảng trong cái bàn giấy nhỏ mà ông thấy đằng kia
và hai hoặc ba bảng trong túi sách tay của tôi.
- Cô có đồ trang sức không?
- Hai hoặc ba cái nhẫn, vài cái vòng và những viên ngọc tôi đang đeo.
Ông có công nhận không, ông thanh tra, rằng ngần ấy chưa đủ để giải thích
cho một vụ trộm!
- Nhưng đấy không phải là một vụ trộm! - Cô Bunner kêu lên - Tôi sẽ
nói cho bạn ngay, Lettyĩị Anh ta muốn trả thù! Bạn đã từ chối đưa anh ta,
số tiền mà anh ta yêu cầu và vì thế anh ta đa bắn bạn... hai phát!
- Vậy là đã đến lúc chúng ta nói về buổi tối hôm qua - Craddock nói tiếp
- Xem nào, cô Blacklock. Chính xác câu chuyện đã xảy ra như thế nào?
Cô Blacklock suy nghĩ vài giây.