CHƯƠNG 14 TẠI MUSWELL HILL
Đánh máy: thelam18bk
Vừa ngay lúc Jane từ giã Antoine, giọng Norman Gale ngọt ngào
đầy chất chuyên nghiệp "Nhẹ nhàng thôi, tôi ngại... Hãy cho biết nếu
tôi làm đau...".
Tay ông khéo léo sử dụng chiếc khoan máy.
- Đấy, xong rồi. Cô Ross đâu?
Cô Ross ngay lập tức đến bên, đưa cho ông hợp chất trám răng.
Norman Gale trám xong cái răng nói, - để xem nào, thứ ba tuần
sau cô trở lại làm cho xong mấy chiếc còn lại.
Thân chủ súc miệng thật sạch mới giải thích rõ cô sẽ đi xa nên
tiếc là phải dời lại bữa khác. Và cô sẽ cho ông hay sau.
Cô nhanh chân bước ra ngoài.
- Vậy là, - ông Gale nói, - hôm nay đã xong việc.
Cô Ross nói, - Bà Higginson vừa gọi cho hay bỏ buổi hẹn tuần
tới, không hẹn nữa. Ôi, còn ngài đại tá Blunt thứ năm không thể tới
được.
Norman Gale gật, gương mặt ông đanh lại.
- Mọi ngày như mỗi ngày, nghe thân chủ gọi tới. Hủy buổi hẹn.
Nào là - bận đi xa - ra nước ngoài - bị cảm - không thể đến được.
Ông không cần biết lý do đó là gì, chỉ có một lý do xác đáng hiện
rõ trong ánh mắt hoảng hốt của thân chủ vừa rồi lúc ông chạm tay vô
chiếc khoan máy...
Ông có thể viết ra trang giấy những gì bà ấy đang nghĩ trong đầu.