- Tôi nói thật mà. Ông đừng nghĩ là tôi không thấy ông đang lo
muốn chết?
- Tôi không lo sợ gì hết. Tôi đang gặp lúc bối rối.
- Ông cho là mọi người lo đối phó với tính cả thẹn.
- Vì phải cung khai ai là kẻ thủ phạm. Đúng chứ?
- Thật là bất công.
- Cũng đúng một phần. Bởi thiệt tình mà nói, Jane. Tôi là một
nha sĩ vui tính, tôi không phải là thủ phạm.
- Quân gian ác. Phải tìm cho ra thủ phạm.
- Chuyện đó tôi đã nghe cô Ross nói sáng nay.
- Trông cô nàng như thế nào?
- Cô Ross ư?
- Dạ.
- Ôi, làm sao tôi biết được. To con - lớn xương mũi hếch - rất là
bản lĩnh.
- Nàng trông rất dễ thương, - Jane nhỏ nhẹ nói.
Nghe nàng nói, Norman vội chớp ngay tỏ ra mình có nghề nàng
Ross xương không to như vừa kể dữ vậy đâu, nàng có mái tóc màu
hung đỏ thật gợi tình, về điểm này thiệt tình mà nói ông không có ý
nhắc tới Jane.
- Tôi muốn làm một việc gì đó. Ông nói. - Nếu tôi giống như
nhân vật trong truyện tôi sẽ tìm ra manh mối hoặc là có thể theo dõi kẻ
tình nghi.
Chợt Jane níu vô tay áo ông.
- Ông nhìn kìa, đấy là ông Clancy - ông biết đấy, tác giả đang
ngồi dựa lưng vô tường đằng kia. Ta có thể theo dõi ông ta.
- Nhưng có phải là ta đang xem phim?
- Đừng nghĩ tới chuyện phim ảnh. Tôi nghĩ biết đâu chuyện đó có
thể xảy ra, ông muốn theo dõi kẻ tình nghi, thì đây có ngay. Ông đâu
có ngờ, đến lúc ta có thể tìm ra manh mối.
