- Tôi thích mấy cô nàng Ănglê hơn.
Chợt ông cười nhìn thấy cô nàng tóc vàng béo tròn đứng sau
quầy bar.
* *
CHƯƠNG 18 TẠI PHỐ QUEEN
VICTORY
Đánh máy: thelam18bk
Ông James Ryder có vẻ ngạc nhiên lúc nhìn thấy tấm danh thiếp
ghi tên ông Hercule Poirot do nhân viên mang vô.
Ông nhận ra ngay cái tên quen quen. Bất chợt ông không nhớ ra
vì sao, ông ngẫm nghĩ:
- Ồ, cái ông bạn này! - Nói xong ông ra hiệu cho nhân viên mời
vô.
Bữa nay Hercule Poirot trông bề ngoài có vẻ tươi tỉnh một tay
cầm chiếc ba tong, áo vét cài hoa.
- Xin lỗi làm phiền ông, - Poirot mở lời. - Tôi đến để bàn qua
chuyện vụ án Madame Giselle.
- Vậy hở? - ông Ryder lên tiếng, - Ồ, vậy chuyện đó thế nào rồi?
Mời ông ngồi, ông hút xì gà?
- Không, cảm ơn. Tôi chỉ hút thuốc điếu mang theo trong người.
Mời ông một điếu.
Ryder ngờ ngợ nhìn điếu thuốc nhỏ xíu trên tay Poirot.
- Tôi cũng có đây cùng một thứ không khéo nuốt chửng vô
miệng. - Ông cười xuề xòa.
