- Tôi thấy như thế này, - ngài nói: - Hung thủ nằm trong số một
trong hai tiêu chuẩn hoặc là hắn đã tới được những vùng đất xa lạ -
biết tên nhiều loại rắn độc, biết cách học theo lối thổ dân tẩm tên độc
để tiêu diệt kẻ thù - hung thủ này xếp loại tiêu chuẩn số một.
- Còn tiêu chuẩn kia?
- Thuộc về công trình nghiên cứu. Loại rắn độc này được vào
trong những hãng dược phẩm cao cấp. Tôi đã có trao đổi với
Winterspoon, và được biết là nọc rắn độc - rắn hổ mang, được dùng để
bào chế thuốc trị bệnh động kinh kết quả khả quan. Ngoài ra, y học
đang nghiên cứu nhiều trường hợp bị rắn độc cắn.
- Ý kiến nghe thật hay. - ông Fournier nói.
- Đúng thế, ta tiếp tục câu chuyện. Cả hai tiêu chuẩn này không
thể gán cho cô nàng Grey. Hoàn toàn không không phù hợp - không có
khả năng sử dụng thuốc ddooojc. Lại càng không thể sử dụng ống xì
đồng - không thể có chuyện đó. Quý vị hãy nhìn đây.
Ba ông khách nghiên người nhìn tấm sơ đồ.
- Đây là ghế 16, - ngài Japp nói. - Còn đây, dãy ghế số 2, nơi bà
Giselle ngồi cùng một dãy với nhiều hành khách. Nếu cô nàng này
không bước ra khỏi chỗ ngồi - mọi người không thấy nàng bước ra -
vậy thì không thể nào nhắm ông tiêu thổi tên độc vô cổ bà Giselle. Tôi
thấy cô nàng không dính líu vô vụ này.
- Đến phiên người ngồi ở dãy ghế số 12, đối diện. Ông là nha sĩ
Norman Gale. Ông cũng không có điểm nào khả nghi. Tôi thấy ông
chẳng có lí do gì để dùng tới nọc rắn độc.
- Không phải nha sĩ lúc nào cũng dùng ống tiêm chích, - Poirot
nói nhỏ vừa đủ nghe - đây là một vụ giết người chứ không phải cứu
người.
- Nha sĩ cũng biết pha trò với bệnh nhân, - ngài Japp vừa nói vừa
cười. - Hơn nữa, giả sử trong lúc lo tìm cách khám phá thì ông đã có
trong tay mấy món thuốc kỳ lạ. Ông phải quen biết với bạn bè biết làm
thuốc. Còn xét về khả năng phạm tội thì không. Ông có bước ra ngoài,
