ném ra ngoài trời những kết quả tội lỗi của mình.
“Được rồi, được rồi Bill, tôi đi đây. Chắc anh không ưa tôi.
Nhưng hãy gọi tôi, nếu anh muốn nghe sự thật...”
Bill Callum lại tuôn ra một tràng chửi rủa tục tĩu lần đầu tiên thể
hiện hết được cái tài năng văn chương của mình.
“Cám ơn, Bill. Tôi rất vui khi thấy anh như vậy.”
Cohn lấy hết cả mấy điếu xì gà trong hộp, luôn cả diêm rồi lặng
lẽ rút lui. Đêm tối dịu dàng vuốt ve lấy người y. Y châm một điếu
Havana. Trong bóng đêm, một đốm lửa nhỏ có thể làm cho một tên sát
thủ rất dễ bắn tỉa, nhưng y đã lấy lại được lòng tự tin vênh váo của
mình. Y đã đụng độ với người Hoa, người Nga, người Pháp và người
Mỹ, và y đã chuẩn bị để cho kẻ thù một cú choáng váng. Vả lại hiện
giờ có lẽ họ bắt đầu nghĩ rằng y là kẻ bất tử. Chừng nào mà sự sống
sót của con người phụ thuộc vào việc làm tình, Cohn tin rằng y chẳng
có gì phải lo lắng cả.
