để được dòm vào cái két sắt của anh. Đang tự hỏi liệu chúng tôi sẽ tìm thấy
bao nhiêu tiền.”
Rhyme tiếp tục: “Tôi hơi tò mò về lý do tại sao Mason lại hăng hái với
việc tóm cổ Garrett đến thế nhưng anh ta có lý do xác đáng. Anh ta bảo tôi
rằng anh ta khá tức tối khi anh nhận ghế cảnh sát trưởng - anh ta không thực
sự hiểu tại sao vì anh ta có thành tích tốt hơn và thâm niên cao hơn. Anh ta
nghĩ nếu tóm cổ được Thằng Bọ, Ban Giám đốc chắc chắn sẽ giao ghế cảnh
sát trưởng cho anh ta khi nhiệm kỳ của anh kết thúc”.
“Toàn bộ cái trò diễn kịch khốn kiếp của anh...”, Bell lẩm bẩm. “Tôi cứ
nghĩ anh chỉ tin tưởng vào các bằng chứng.”
Rhyme hiếm khi đấu khẩu với con mồi của mình. Tuy nhiên, anh vẫn
bảo Bell: “Tôi những muốn sử dụng bằng chứng hơn. Nhưng đôi khi cũng
phải ứng biến. Tôi không hẳn là kẻ hay tự ái như tất cả mọi người đều nghĩ
đâu”.
† † † † †
Chiếc xe lăn Storm Arrow không phù hợp với phòng giam Amelia
Sachs.
“Không có lối vào cho người què quặt à?”, Rhyme càu nhàu. “Đấy là
một sự vi phạm Luật người khuyết tật.”
Sachs nghĩ anh đang sử dụng những lời lẽ hung hãn vì cô, anh muốn để
cho cô thấy các tâm trạng quen thuộc. Nhưng cô không nói gì.
Do vấn đề chiếc xe lăn, Mason Germain gợi ý dùng phòng thẩm vấn.
Sachs lê bước vào, đeo cả còng tay và còng chân. Viên cảnh sát đã khăng
khăng yêu cầu việc ấy (cô, suy cho cùng, từng thu xếp một cuộc chạy trốn
chính từ nơi này).
Ông luật sư từ New York đã tới. Ông ta tên là Solomon Geberth, đầu
bạc. Là thành viên của luật sư đoàn New York, Massachusett và
Washington DC, ông ta được tòa án Bắc Carolina chấp thuận cho cãi riêng
