để tới tòa án. René, gia đình nàng, thậm chí công ty Dytteville sẽ bị
mang tiếng. Còn bản thân Stephanie sẽ bị truy tố và thế là hết.
Trước mắt điều Stephanie quan tâm là miệng lưỡi đám thổ dân
Canaque. Bỏi trong vụ giải thoát này, nàng sẽ phải sử dụng một số
chiến binh Canaque. Họ đều là những người thích huênh hoang. Họ sẽ
khoe là đã chiến đấu dũng cảm như thế nào. Họ sẽ hết lời chê bai đám
cai ngục hèn nhát, vân vân và vân vân...
Tin đó tất nhiên sẽ lan truyền và khi Stephanie cùng Yann đặt
chân lên bến cảng Nouméa, lập tức họ sẽ bị cảnh sát Nouvelle
Caledonie bắt giữ.
Khi Stephanie đưa ra những lo ngại trên với Yann, chàng nói:
- Chỉ có một giải pháp duy nhất là em hãy thương lượng với Atai.
Stephanie giẫy nẩy:
- Không được. Em không muốn quay lại cái thung lũng khủng
khiếp ấy.
- Thì ai bắt em quay lại? Anh có thể mời ông ta đến gặp em tại
đây. Em thương lượng với ông ta tại nhà anh hoặc tại địa điểm nào đó
tùy em. Ông ta sẽ cho em mượn lực lượng chiến đấu của ông ta. Atai
là người đứng đắn, trọng danh dự. Tất nhiên em phải trả công cho ông
ta nhưng cũng với giá hợp lý thôi.
Stephanie phẩy tay:
- Chuyện ấy thì không đáng ngại. Điều em ngại là giáp mặt với
ông ta.
- Tại sao?
- Cha anh hiện đang phải thế chân em tại đó. Atai lại giữ Aimé
làm con tin sau khi em bỏ trốn. Anh không thấy việc em gặp ông ta là
phức tạp hay sao?
- Bất cứ người nào khi bị bắt đều có quyền chạy trốn. Atai không
giận em đâu. Ông ta coi chuyện đó là bình thường. Về cha anh thì anh
xin cam đoan rằng bất cứ lúc nào cụ muốn cụ cũng có thể về nhà
