đường phố và những con hẻm bẩn thỉu bên dưới. “Nhìn những người dưới
kia đi” hắn gầm lên và lắc lắc đầu tôi như lắc một món đồ chơi. “Mày không
thể nào quên họ được! Không ai trong số những người đó cứu mày đâu! Hãy
quên cái chuyện Lãnh sự của mày đi! Đừng nghĩ đến tìm luật sư vô ích!”.
Hắn vặn đầu tôi xoay lại đến lúc cặp mắt tôi chỉ còn cách mắt hắn có mấy
phần. Và từ bên ngoài cái độc ác đó tôi nghe vọng lại câu: “Bản mặt tao là
thứ duy nhất mà mày sẽ gặp dài dài trong tháng tới thôi đấy”.
Chúng tôi bị còng tay đưa xuống tiền sảnh của khách sạn. Một điều không
thể tin được là lúc đi ngang qua cái bàn đặt ở tiền sảnh, tên gác cửa còn đưa
cho chúng tôi tấm hóa đơn tiền phòng.
Họ đẩy chúng tôi thật nhanh băng qua những con đường của Bangkok để
đến một tòa nhà rất rộng xây thật kiên cố. Vào bên trong họ bảo chúng tôi
ngồi xuống trước một cái bàn trên đó toàn là những gói heroin và không
được nói gì khi chưa được hỏi tới. Phóng viên nhà báo đến.
Thái độ thù nghịch của đám cảnh sát thật kinh dị, đặc biệt là tên Vyraj.
Mặc dù hắn tạt vào mặt chúng tôi bằng những cơn thịnh nộ tới tấp nhưng
không giấu được nét khoái chí. Hắn đi tới đi lui trong phòng như một con
chó dại và sau này tôi biết người ta đã đặt cho hắn cái biệt danh là Chó Điên
Vyraj.
Hắn bắt đầu quát tháo vào mặt tôi, bảo rằng hắn đã đợi tôi từ đầu năm nay
vì tội cố tình buôn lậu ma tuý ra khỏi Thái Lan trên chuyến tàu từ tháng Hai
cơ đấy. Hắn chờ tôi ở Bangkok cách đây 8 ngày. Bây giờ tôi đang nằm trong
tay hắn và chắc chắn theo luật pháp, hắn sẽ cho tiểu đội hành quyết xử bắn
tôi. Tôi không biết phản ứng thế nào với cái tin này. Thật lố bịch, cả những
tên cảnh sát khác đứng trong phòng cũng im thin thít.
Tôi nói chúng tôi cần một luật sư. Vừa nghe thấy thế Vyraj nổi điên lên,
hét ầm ĩ rằng chúng tôi không có quyền có luật sư, chúng tôi là thứ rác rưởi
và chỉ có chết mà thôi. Hắn cáu tiết hơn lúc nói. Những lời hắn văng ra như
đổ thêm dầu vào cơn giận dữ đó. Hắn rút khẩu súng lục và ném phịch xuống
bàn trước mặt chúng tôi rồi rống lên: “Chúng mày muốn chết bây giờ phải
