nhận một sức đẩy rất mạnh từ sau lưng làm anh lăn ra khỏi chiếu và nằm
ngay trên thềm. Anh quay lại nhìn và thấy nó. Mặc dù trong phòng rất tối
nhưng anh cũng nhận ra cái dáng trên chiếu là một người đàn bà. Bà ta có
một thân hình đẹp và mớ tóc dài dợn sóng. Anh không thấy được gương mặt
vì bà ta nằm quay hướng khác, nhưng dù sao anh cũng biết rằng bà ta đẹp…
Tuy nhiên, lúc đến gần thì bà ấy biến mất làm anh phân vân chẳng biết toàn
thể sự việc vừa xảy ra có phải là giấc mơ không.
Không lâu sau đó anh đã có câu trả lời. Vào một buổi sáng rất sớm, lúc
trời vẫn còn tối, anh tỉnh ngủ bởi sự rung chuyển khủng khiếp ở khu vực
chung quanh toà nhà. Người ta tìm thấy một tù nhân treo cổ trên ống dẫn
nước, chưa chết và vẫn còn tỉnh. Tự vẫn rất thường xảy ra ở Maha Chai
nhưng lần này người làm cản trở sự việc lại là anh chàng sắp được phóng
thích trong vài ngày nữa. Khi được hỏi tại sao hành động như thế thì anh ta
có vẻ lơ đãng, cứ lặp đi lặp lại cái gì đó về người đàn bà có giọng nói rất
hay.
Mãi về sau, khi đã hoàn toàn tỉnh táo, anh ta kể lại rằng anh đã thức dậy
vào nửa đêm thế nào và thấy cánh cửa xà lim mở ra sao. Khi ló đầu ra cửa,
anh thấy dáng một người đàn bà từ đằng xa, quay mặt về phía anh, vừa lướt
chầm chậm xuống hành lang vừa thì thầm bảo anh đi theo. Khi đến gần khu
nhà xí công cộng, bà ta không chạy nữa và bắt đầu quay lại. Đó là lần đầu
tiên bà ta cho anh thấy mặt. Anh tù này chẳng nhớ chính xác mình đã thấy
gì, nhưng anh ta bảo nó khủng khiếp khiến anh gần như muốn xỉu. Gương
mặt đó bảo anh hãy đi theo. Đó là tất cả những gì anh còn nhớ rõ.
Khi được thả ra khỏi phòng nóng, tôi mất nước khá nhiều, lưỡi sưng vù
trong miệng gần như không nói được. Sau khi được đưa vào bệnh xá, tôi xin
bác sỹ cho uống nước nhưng bác sỹ bảo trong lúc này uống nước sẽ rất nguy
hiểm. Tôi chỉ được nhỏ cho một giọt glucose thôi. Mấy ngày sau, bác sỹ mới
bắt đầu thấm nước vào lưỡi tôi cách vài tiếng đồng hồ một lần.
Khi còn nằm ở bệnh xá, lúc tỉnh lúc mê, tôi tự hứa với lòng từ giờ trở đi
tôi sẽ là một tù nhân tốt. Tôi đã đến Bangkok như một người hồ nghi về bất
