“Đúng một giờ ba mươi, thưa anh Brooks.”
***
Họ đã bắt đầu lục soát các thị trấn và vùng ngoại ô lân cận. Prinsip được
yêu cầu cung cấp tên của bất cứ người nào Megan quen biết và phải vật lộn
để làm vậy. Cuối cùng, Sandra Warner và con gái bà ta, Lara, đã giúp anh ta
làm việc ấy. Mục đích của cảnh sát là tìm ra ai đó mà cả Megan và Amber
đều quen biết. Dĩ nhiên là Ben Miller, Chris Williamson và James Sothern
đều được đưa vào danh sách này, nhưng tất cả bọn họ đều nói rằng mình chỉ
gặp Megan một lần duy nhất vào hôm Lara đưa cô ta tới Bling-Bling. Tình
trạng tương tự cũng xảy ra với các cô gái, Samantha Collins, Charlotte
Probyn và Veryan Colgate. Samantha đã đụng mặt với Megan vài lần, cô ta
không thích Amber nhưng đội của Wexford phải mất một lúc lâu để tưởng
tượng ra cảnh Samantha bé nhỏ bụ bẫm trong vai kẻ thả khối bê tông và tay
sát thủ dùng gạch.
Wexford đưa Sĩ quan Vine và Sĩ quan Overton đi cùng tới nhà
Marshalson. George đã tỏ ra vô cùng sốc khi được hỏi liệu con gái ông ta có
thể đã tham gia vào một vụ vận chuyển ma túy hay không. “Con bé đã có
con khi nó còn đi học, nó ra ngoài vào nửa đêm để đến câu lạc bộ và giờ
các vị bảo với tôi rằng nó vận chuyển ma túy từ Thái Lan đến châu Âu. Tôi
đã sai ở đâu chứ? Tất cả là bởi vì mẹ nó mất khi nó còn là một đứa trẻ ư?
Tôi đã cố hết sức. Tôi nghĩ rằng mình đã tìm được cho nó một người mẹ
khác...”
“Ông Marshalson,” Wexford nói, “chúng tôi không nói Amber đã tham
gia vào phi vụ đó, chỉ là có thể thôi. Sự hợp tác của ông có thể giúp chúng
tôi chứng minh rằng cô ta không làm vậy.”
“Sự hợp tác của tôi?”
“Chúng tôi muốn lục soát căn nhà này với sự giúp sức của một… một
con chó nghiệp vụ. Ông có phản đối không?” George nói rằng ông ta không
thích nhưng phản đối thì, không, ông ta sẽ không từ chối. Dường như việc
