tượng xem một người phụ nữ rất muốn mang thai nhưng đã có một lần sinh
nở khó khăn. Cô ta mang theo ký ức của lần sinh nở đó và nỗi sợ hãi phải
lặp lại nó sẽ ngăn cản cô ta có thai. Ngớ ngẩn, thực sự là vậy, anh bạn ạ. Có
những người cung cấp dẫn lưu bạch huyết và trực quan thôi miên,” Mary
nói, “Một số người đặt một tinh thể khả năng sinh sản dưới gối của họ.”
Wexford nhướng mày.
“Vâng, tôi biết. Tôi chưa bao giờ quan tâm đến việc này. Sau đó, nếu
không thành hoặc không thể mang thai hộ như những gì Sylvia đang làm,
giúp đỡ một người bạn, hoặc chúng ta đưa họ trực tiếp tới một trung tâm
như Babies for All. Nhận con nuôi, tất nhiên, và nuôi dưỡng. Chúng tôi
khuyên họ nên gặp ai và như thế nào, đại loại vậy. Ồ, và chúng tôi tổ chức
các buổi trị liệu nhóm. Đó là những cặp vợ chồng hoặc những người dự
định làm cha mẹ đơn thân ngồi quây thành vòng tròn để thảo luận về vấn đề
cá nhân và nói ra cảm nhận của họ. Chuyện đó có thể rất buồn, anh biết đấy,
anh bạn ạ.”
“Có những người phụ nữ đến chỗ bà để cung cấp dịch vụ mang thai hộ
không?”
“Có chứ, thường xuyên,” Mary nói. “Chúng tôi gửi họ tới các trung tâm.
Babies for All hay Intended Parents. Tôi nghĩ là cô gái bị sát hại cũng đã
đến đó.”
“Ý bà là Megan Bartlow?”
“Không, người kia cơ, cái cô mà nhìn dễ thương ấy. Khi tôi thấy ảnh cô
ta trên ti vi, tôi nghĩ, thắc mắc liệu cô gái đó đã đến đây hay chưa. Tôi
không dám thề nhưng tôi khá chắc chắn.”
“Bà đã giới thiệu cô ta đến một trung tâm?”
Mary thở dài. “Đầu tiên cô ta nói cô ta có dự định làm mẹ nhưng khi tới
đó - lúc buổi trị liệu chưa bắt đầu - cô ta thông báo rằng mình muốn trở
thành một người mang thai hộ và cô ta nói liên tục trước khi có ai đó ngăn
cô ta lại. Cô ta đã nói chuyện với một vài người trước khi tôi nhận ra và
tống cô ta ra ngoài.”
Một trong những người đó, Wexford nghĩ, hoặc có thể là nhiều hơn một
cặp vợ chồng, đã bí mật tìm cô ta, sắp xếp một buổi gặp mặt với cô ta và
