Những ngày này, cô và Bal hiếm khi nói chuyện. Thêm vào đó, anh đã ra
ngoài với Wexford để tới gặp Lydia Burton, trường của cô ta đã đóng cửa vì
thời tiết xấu. Burden thì ở Princess Diana, nơi một “kẻ mang thuốc bất hợp
pháp trong người,” đang ở ngưỡng cửa của thần Chết, được phẫu thuật vì
những vết thương bởi túi cocaine bục trong dạ dày hắn. Cô đã nói với anh ta
và Wexford rằng mình sẽ gặp lại Norman Arlen ngày hôm nay nhưng cô
vẫn nói với Damon Coleman trước khi đi, chỉ để chắc chắn.
