CÁI TÔI VÀ CÁI NÓ - Trang 71

những bản năng ở trạng thái cuối cùng, hoàn toàn phát triền, trong tương lai.
Những quan sát của Freud về thời kỳ xảy ra những sự thành hình này, đặc
biệt quan trọng và xoay quanh bản năng tình dục.
[22] Erotogenic: có tính kích thích tình dục, gây cảm xúc xác thịt - Freud
chủ yếu vẫn sử dụng thuật ngữ này để chỉ một số vùng cơ thể cụ thể, đặc
biệt là, bộ phận sinh dục, miệng, và hậu môn. Những khu vực này, ông xem
là vị trí của những bản năng đặc biệt được gọi là những “bản năng cấu
thành” – như nói ở chú thich trên. (Tương ứng với những giai đoạn phát
triển tâm lý cá nhân: giai đoạn miệng, hậu môn, cơ quan sinh dục.)
[23] Transferences: Trong Phân tâm, tiến trình trong đó những cảm xúc và
những khao khát vốn có nguồn gốc là được gắn bó với một nhân vật nào đó,
như cha, mẹ, anh chi, hay em chẳng hạn, nhưng một cách vô thức đã chuyển
sang một người khác, đặc biệt là người đương đóng vai phân tâm – nhà phân
tâm.
[24] Rank (Rosenfeld) Otto (1884-1939), nhà tâm lý và phân tâm, thư ký
đầu tiên của hội Vienna Psychoanalytic Society.
[25] [Câu chuyện đươc Freud kể lại trong chương cuối cùng của tập sách
của ông về chuyện khôi hài]
Trong A General Introduction to Psychoanalysis. 1920. Part Two: The
Dream XI. The Dream-Work, Ông cũng nhắc lại:
“Tôi có thể có thể cung cấp cho quí vị một ý tưởng về sự nhầm lẫn được tạo
ra bằng cách nhắc quí vị về câu chuyện của người thợ rèn đã phạm một tội
giết người. Tòa án quyết định hình phạt cho tội phạm phải được thanh toán,
nhưng vì người này là thợ rèn độc nhất của cả làng và do đó không thể thiếu
được, trong khi có những ba người thợ may, nên một người thợ may này
phải bị treo cổ thế cho người thợ rèn”.
[26] Dream-work: giấc mơ làm việc – đó là những tiến trình gây nên sự
chuyển hóa của những tư tưởng vô thức vào trong nội dung của những giác
mơ, như sự hoán vị, bẻ cong, cô đọng hay tượng trưng.
Sigmund Freud được xem là "cha đẻ" của ngành phân tâm học, và nhiều
người đồng ý tập The Interpretation of Dreams (Giải thích những giấc mơ)