các người, hơn bao giờ hết, lúc này Hem đang rất cần tiền mặt…”
“Dù có làm thế đi chăng nữa ông cũng không sao giữ kín được tin Pol đã
chết,” Della chống chế.
“Đúng thế,” Reiner xác nhận. “Nhưng cái gì phải đến sẽ đến. Có tránh
cũng không được. Hãy nghe tôi nói đây: tôi muốn trình bày giả thuyết của tôi
về tất cả chuyện này. Tình cờ, tôi nghe được cuộc nói chuyện của anh chị và
biết rằng chính anh chị đã giết Pol. Anh chị phát hiện được tôi nghe lỏm,
Farrar lập tức rút súng ra nhưng tôi đã kịp ra tay trước. Tôi không phải là tay
vừa và Hem thừa biết điều đó. Lúc bấy giờ, Della rút súng ra. Tôi buộc lòng
phải kết liễu đời cô. Sau đó, tôi kể cho Hem nghe mọi chuyện xảy ra. Tôi đề
nghị cho Hem một phần miếng bánh để lấy sự im lặng, tất nhiên là phải dành
cho lão phần lớn rồi nhưng không sao tôi sẽ chịu thiệt.
“Có thể tôi còn thuyết phục được Hem, bằng tiền tất nhiên, để lão tống
giam cả Itta lẫn Dia và tất cả những kẻ làm vướng chân tôi nữa chưa biết
chừng. Còn khi Riika tỉnh dậy sau trận say thường kỳ – nhân tiện, báo để cô
biết, chính Holenkhimer vừa gọi điện báo cho tôi biết thế – thì đã muộn, hắn
không còn làm gì được nữa. Sao, cô thấy kịch bản của tôi thế nào?”
“Ông không bao giờ dám tin Hem cả,” Della chống chế. "Vì sao ư? Vì ông
ta lúc nào cũng đứng trên ông. Cũng như tôi, ông biết rõ lão Hem ấy."
Reiner trầm tư, nhăn nhăn cái môi dưới.
“Có thể như thế thật,” lão nói. “Nhưng tôi không còn con đường nào
khác.”
“Có đấy,” Della nói khẽ.
“Đường nào?”
Della quay lại nhìn tôi. Ánh mắt cô làm tôi lạnh cả xương sống.
“Giết ông, Nik ạ. Chúng tôi đã bàn chuyện đó khi ông bất thình lình đến
đây.”
Reiner vẫn cười nhưng ánh mắt lão trở nên lạnh băng.
“Vâng, tôi có nghe anh chị bàn chuyện đó khi tôi đứng dưới ô cửa sổ kia.
Vì vậy mà bây giờ tôi đành phải hạ màn, cho dù tôi cũng không thích phải hạ
màn sớm thế này cho lắm.”
“Nik ạ, nhưng để làm được việc đó trước tiên ông còn phải gạt khóa an
toàn trên khẩu súng của ông đã,” Della cười nói.
Phải nói rằng, đó là môt ý tưởng thiên tài bởi lẽ chỉ cần nhìn vào khẩu
súng Reiner đang cầm trên tay là không những tôi mà lão cũng phải hiểu
