“Cô cần gì?”
“Em muốn biết anh đã đi với con bé nào đến nhà hàng Paul khi em ném
anh gần bãi tắm. Con nhỏ ấy là ai vậy?”
Tôi sượng sùng. Mọi ánh mắt quay lại nhìn chúng tôi.
“À, đó là em gái của anh ấy đấy,” Rikka nói xen vào. “Cút khỏi đây ngay
đồ bợm rượu! Nước mũi cô chảy ròng ròng kìa, nhìn mà phát tởm!”
Có ai đó phì cười.
Virginia xìu xuống như một quả bóng xì hơi rồi chạy thẳng một mạch ra
cửa. Tôi quay qua nhìn Rikka.
“Cảm ơn anh, Rikka,” tôi nói. “Cô ấy say quá.”
“Tôi hiểu,” Rikka cười khẩy.
“Cái nhà hàng Paul là nhà hàng nào vậy, anh Johnny?” Della hỏi. “Sao em
không hề nghe nói về nó nhỉ!”
Ánh mắt cô rực lửa.
“Nghe gì con mẹ say! Chắc là con mẹ ấy nhìn nhầm anh với ai đó thôi.!”
“Ở Los-Angeles những con mẹ say kiểu đó đầy!” Rikka nói như không có
chuyện gì xảy ra. “Để ý tới hạng người đó làm gì!”
Della đứng dậy, không thèm nhìn tôi nói:
“Em và Rikka sang bên làng Florida đây. Hẹn gặp lại!”
• • •
Tôi ngồi trong phòng làm việc suy nghĩ triền miên. Rõ ràng là tôi không thể
lừa được Della. Dù sao thì đến cuối ngày hôm đó cô cũng biết hết về Ginni.
Bây giờ không cần phải báo cáo về tôi cho đại úy Hem. Della cũng cùng với
Rikka tìm cách gạt bỏ tôi ra khỏi cuộc chơi.
Tôi quay lại nhìn cái két. Sau cái cửa két ấy là quyết định vấn đề. Tôi còn
có tối đa là ba, bốn tiếng đồng hồ nữa. Không lẽ ngoài Reiner ra cả casino
không còn ai biết mật mã của khóa điện tử? Liệu cô thư ký của lão có biết
không nhỉ? Tôi gọi điện cho Lui và biết được số điện thoại và địa chỉ nhà cô
thư ký của Reiner.
• • •
During là một phụ nữ tóc vàng với thân hình thon thả và cái nhìn nhiều hứa