Anh thổi phù một hơi dài. “Chúng nó vừa chơi em một vố lớn đấy. Được
rồi, giữ chúng đọc sách. Không có gì lộn xộn cả.”
Maggie tự hỏi tại sao cô đột nhiên thấy sợ phải nói với anh về đất nặn
Play-Doh. Đó không phải đồ chơi thân thiện với trẻ hay sao? Những quảng
cáo thương mại luôn tuyên truyền vậy. Robert đã nói với cô là mẹ thằng bé
luôn để chúng chơi với những thứ đó khi chúng không ngủ được.
Đột nhiên, cô nhận ra Michael đã đúng. Cô vừa bị chơi một vố lớn.
Chẳng trách cả hai đứa đều vô cùng mừng rỡ khi cô lấy nó ra khỏi kệ trên
cùng của tủ quần áo! Cô cắn nhẹ môi dưới và quyết định lẻn trở lại và
mang nó đi trước khi Michael phát hiện ra. Chỉ thị của anh bắt đầu châm
chích cô thảm hại còn nhanh hơn cả một con ong bắp cày giận dữ. “Ryan
thì thế nào? Thằng bé ngủ chưa?”
Cô chớp mắt. “Thằng bé giữ bình nước vì nó bị khát. Tôi đã cho thằng
bé chút nước đựng trong bình có vòi.”
Anh đặt núm vú giả lên miệng em bé và đảo mắt với Chúa. “Đừng nói
thế chứ, Maggie. Thằng bé bị tè dầm nên nó không được phép uống chất
lỏng sau bảy giờ đâu.”
Cô ngắt lời anh đột ngột. “Anh đâu có nói thế với tôi. Thằng bé cứ ôm
chặt lấy bụng và nói là nó đau vì đang rất khát nước. Anh đã ở đây hơn một
giờ đồng hồ trong khi để tôi lại với lũ con trai của quỷ Satan. Đổi đi. Tôi sẽ
ru em bé ngủ còn anh xử lý cái băng đảng ngoài kia.” “Cái gì ngoài kia?”
“Ồ, đừng bận tâm. Đây.” Cô giật lấy Thomas từ trong cũi, nghiêng thằng
bé nằm vắt vẻo trên một cánh tay, đút một ngón tay cô vào miệng nó. Tiếng
la hét dừng lại và thằng bé mút chùn chụt như thể tay cô là sơn hào hải vị.
Đôi mắt nó nhắm hờ sung sướng. “Thấy không, thằng bé đang mọc răng.”
Michael trông đầy hoài nghi trước vẻ hạnh phúc của đứa trẻ. Một sự im
lặng như phước lành xoa dịu đôi tai họ cho đến khi cả hai nghe thấy tiếng
hét kỳ lạ từ phía sảnh. “Ở lại đây. Tôi cần bắt được Ryan và cho thằng bé
ngồi bô lần nữa.”
