CẤM CUNG DIỄM SỬ - Trang 213

nhà được. Nàng thuyết phục cậu chủ Triệu trước rồi giấu mẹ canh
hai dắt Học Thành vào phòng ngủ của mình, bắt đầu từ mùng một
tháng mười, chúng liên tục hò hẹn, cả đêm không ngừng nghỉ. Nhưng
vào đêm ngày mùng bảy, hai người đang lúc gió giục mây vần, thì
nghe thấy bên ngoài có người gọi cửa. Trương Gia Thị ngủ ở căn
phòng phía tây, nghe thấy có người gõ cửa, biết là con rể về vội trở
dậy nói:

- Sao tận giờ này anh mới về?

Thôi Đắc Quý nói:

- Nhạc mẫu còn chưa nghỉ sao?

Trương Giả Thị đáp:

- Tôi đã đi nằm tư sớm, Vân Hạc cũng ngủ lâu rồi.

Thôi Đắc Quý nói:

- Tối nay trong cung không có việc gì, đã lâu không về nhà nên

con muốn về xem ra sao.

Trương Giả Thị cũng không biết trong phòng con gái có gian

phu, vẫn mở cửa cho con rể rồi về phòng mình tiếp tục ngủ.

Vân Hạc đang trong lúc mây mưa, không hề nghe thấy chút

động tĩnh gì bên ngoài, chỉ có cậu chủ Triệu nhát gan, thấy bên
ngoài dường như có tiếng động liền nói:

- Thôi lão gia trở về chăng? Vân Hạc đáp:

- Đồ rắn mối, đang sắp đến ngày sinh nhật Thái hậu, về

làm sao được! Đang nói thì nghe thấy có người gõ cửa khe khẽ và
gọi: