"Được rồi, Bea đã nói với Peter, với người chuẩn bị phục trang cho vở
Hồ Thiên Nga, và bố cô ấy".
"Người chuẩn bị phục trang? Tụi em còn giữ cuốn chương trình chứ?".
Doris biến vào phòng ngủ và quay lại với cuốn chương trình ba lê. Cô gõ
nhẹ vào những trang giấy.
"Không phải", Justin lắc đầu khi đọc hết phần giới thiệu về người phụ nữ
ấy.
"Anh đã gặp người phụ nữ này tối hôm đó, và đó không phải là người bí
ẩn.
Nhưng bố cô ấy có trong này không? Anh không thấy bố cô ấy đâu cả".
Al nhún vai.
"Những người này không liên quan gì đến cả. Anh chắc chắn rằng đã
không cứu sống cuộc đời người phụ nữ này hay bố cô ta. Người đó chắc
hẳn phải là người Ai- len và đã nhận được sự chăm sóc theo dõi trong một
bệnh viện Ailen".
"Biết đâu bố cô ấy là người Ai- len, hoặc đã từng ở Ai- len".
"Đưa cho anh cuốn chương trình, anh sẽ gọi đến nhà hát".
"Justin, anh không thể gọi cho cô ấy được", Doris giật cuốn chương trình
trong tay anh, nhưng anh khéo léo tránh được. "Anh định nói gì?".
"Tất cả những việc anh muốn biết chỉ là bố cô ấy có phải là người Ai-
len không hoặc đã từng ở Ai- len tháng rồi không?".
Al và Doris nhìn nhau đầy lo lắng trong khi Justin rời khỏi nhà bếp, đi
gọi điện thoại.
