- Đúng. Quá nhiều người đã chết vì họ đã giữ im lặng. Nếu ông biết điều
gì đó thì ông phải cho chúng tôi biết, ông Holliman, nếu không ông có thể
là nạn nhân tiếp theo của bọn chúng.
- Tôi không thể tin được rằng bọn chúng lại tra tấn em gái tôi. Tôi đã bảo
vệ pháp luật trong gần một phần tư thế kỷ, nhưng chưa bao giờ tôi lại gặp
một kẻ điên cuồng đến thế khi hành hạ một bà già tàn tật... Tôi đã cố gắng
bảo vệ em gái tôi, tôi đã muốn tránh cho bà ấy nỗi khổ còn đau đớn hơn là
nỗi đau khi phải chôn đứa con trai của mình. Nhưng tôi đã nhầm.
Ông hít một hơi dài rồi nói tiếp:
- Dale có giữ một cuốn sổ kế toán. Nhưng tôi tin là anh chị đã biết cuốn
số đó, - Ông nói thêm rồi nhìn cả hai người.
- Chúng tôi biết đó là một cuốn số, - Josie nói. - Nhưng chúng tôi không
biết hiện giờ nó đang ở đâu.
Ông già lắc đầu.
- Trong cuốn sổ đó là bằng chứng mà một trong những người cộng tác
với phó thống đốc đã trả một khoản tiền lớn cho Jake Marsh để có được
nhiều phiếu bầu hơn. Theo Dale thì họ cũng nắm giữ những thông tin về vợ
của Webb. Dựa vào đó anh ta định bòn rút một khoản tiền lớn. Chắc chắn là
phải hơn một triệu đô la.
- Silvia Webb. - Marc lẩm nhẩm rồi nhìn sang Josie. - Chính là cô ta, đối
tượng của việc đe dọa tố giác.
- Tôi không biết họ biết những gì về cô ta. Cuốn sổ chứa đựng thông tin
về những khoản tiền nộp cho Marsh. Những khoản tiền lớn. Nó cũng nói
rằng có ít nhất hai người thân cận của Webb đã làm thế nào đó để đối thủ
của anh ta phải thua. Hình như họ đã bới lại một vụ bê bối trước đây có liên
quan đến gia đình của anh ta. Và vì đó là chuyện của mẹ đẻ của anh ta nên
