Cô nhận ra Dale ở đằng xa, gần một cánh cửa kính. Anh ta đang đứng
một mình và có vẻ lo lắng. Cô không có thời gian để tự hỏi thêm nữa. Một
giọng nói phá lên khiến cô phải quay đầu lại. Silvia đang cãi cọ với chồng.
Không hề giấu giếm, cô ta đang chỉ tay vào cô gái xinh đẹp tóc nâu lúc này
đang trốn ở một góc trong căn phòng.
Vì người phục vụ rượu ở quầy bar đưa cho cô một ly đầy chất lỏng màu
đỏ có thêm một vài viên đá nên Josie dựa lưng vào bàn rồi bắt đầu nhấm
nháp từng ngụm một và nói chuyện với một vị khách. Chẳng phải đợi đến
lúc uống hết ly rượu cô mới phát hiện ra rượu punch đã bị pha thêm vodka.
Là người không uống rượu mạnh nên cô gần như cảm nhận được ngay là
mặt mình nóng bừng lên. Hơi bị mất thăng bằng một chút, cô đưa mắt tìm
Dale nhưng không thấy. Cô hơi bị đau đầu, và cảm thấy hơi chao đảo. Hai
người đàn ông đứng tuổi nhìn cô tỏ vẻ không tán thành, trong khi, như một
con thuyền con giữa cơn bão, cô bước đi tìm bạn của mình. Nhưng Dale đã
biến mất. Thay vào chỗ đó là Bib Webb, uể oải ngồi trên ghế, hai vai trĩu
xuống như phải chịu một gánh nặng không thể chống đỡ nổi. Cô gái tóc
nâu đang nắm tay anh và nói điều gì đó một cách quả quyết. Josie gật đầu
chào cô ta, sau đó đi về đám đông. Mỗi phút trôi qua cô đều cảm thấy khó
chịu hơn... Còn Dale thì đã biến mất khỏi đám đông! Chợt nhớ ra là Henry
Garner không uống rượu, cô quyết định đến nhờ ông ta đưa cô về nhà. Cô
chỉ có một mong muốn là được trở về nhà ngay lập tức. Cô đi xuyên qua
đám đông một cách khó khăn để tìm ông ta nhưng vô ích. Để phòng xa, cô
hướng về phía đại sảnh. Cánh cửa nhìn ra một cổng lớn có xây thêm hai
lượt cầu thang nữa. Ở cuối con đường nhỏ trong khu vườn, người ta có thể
nhận thấy bờ hồ, một con đường nhỏ và tối trên mặt hồ sáng loáng như
gương. Henry Garner chắc chắn là không có ở đây, - Josie tự nhủ và chuẩn
bị quay ngược trở lại con đường. Khi quay lại, cô bỗng mặt giáp mặt với
Silvia Webb, người vợ xinh đẹp của Bỉb. Tóc của người đàn bà trẻ này hơi
bị xổ ra, như thể là một cơn gió đã làm rối mái tóc kiểu cách của cô ta vậy.
