- Các vị đang tiến về quân cảng quan trọng của Đại Việt, vui lòng cho
biết mình là ai và cho dừng lại.
- You are coming to important Military Dock of Dai Viet...
Bàn cảm thấy vô cùng ngạc nhiên và thích thú khi nghe được câu nói
tiếng Anh Cát Lợi. Rõ ràng chú em mình đã làm thay đổi hoàn toàn đất
nước theo chiều hướng thật tốt đẹp. Anh nói vọng xuống.
- Hãy nói cho cấp trên của anh là "Người khai sáng" đã trở về. Ông ấy
sẽ biết ta là ai.
- Trong lúc chờ xác minh, Ngài vui lòng hạ buồm cho thuyền dừng lại.
- Tốt thôi. Đây là điều phải làm.
Một chiếc xuồng nhỏ được hạ thủy và bơi nhanh về. Cũng phải nói
thêm, Bàn chọn Quy Nhơn làm nơi đầu tiên anh trở về là có lý do. Thành
trì này là gốc rễ của nhà Tây Sơn. Anh muốn đi vào từ đường cho vợ mình
thắp nhang cúng bái tổ tiên. Mặc khác, là một quân nhân, anh muốn xem
thử hải đội của quê nhà đã phát triển tới đâu.
Phải gần bốn mươi phút sau, chiếc xuồng nhỏ mới quay lại. Lần này,
trên xuồng còn có sự hiện diện của một tướng quân. Người này có chiều
cao khá vượt trội so với những người Việt khác, phải đến gần một mét bảy,
dáng người phương phi, uy vũ, râu tóc được cắt tỉa gọn gàng, tầm ba mươi
lăm tuổi. Vừa đến nơi, ông ta chắp tay nói vọng lên:
- Thủy sư Đề đốc Dương Lễ chào mừng Chinh Tây Vương trở về.
- Không cần phải đa lễ. Đề đốc quản lý quân cảng tốt lắm.
Những người trên hai chiếc chiến thuyền kia giật mình. Họ khom mình
cúi chào Bàn. Có người tự trách: “Sao mình dốt thế nhỉ. Lẽ ra khi nghe đến
