ngay bên trong lối cửa.
“Cho vài ngươi đi bắt huynh Peter về đây,” hắn ta nói tiếp, “và mang hắn
lên chỗ ta khi ta xong việc với những tên khác. Có thể Cha Cairns đã làm
chúng ta sổng mất một tên tù nhân nhưng hắn biết ai là kẻ có tội, ta sẽ bảo
cho hắn biết thế. Với lại ít ra hắn còn chút khôn ngoan mà đi báo cáo lại với
ta. Hãy trói tay tên tu huynh của chúng ta ngược ra sau lưng, đừng có nhẹ
tay đấy. Hãy làm cho dây thừng cứa vào da thịt hắn để hắn biết chính xác là
mình đang phải đối mặt với điều gì! Sẽ tốn nhiều hơn là chỉ đôi ba lời lăng
mạ, chuyện này thì ta đảm bảo. Sắt nung nóng rồi sẽ chóng làm cho hắn mở
miệng thôi!”
Đáp lại lời hắn là một tràng cười hố hố tàn nhẫn từ đám lính gác. Rồi cơn
gió lùa chiếc áo choàng dài màu đen của tên Phán Quan phấp phới sau lưng
hắn khi hắn đóng cửa lại và nhanh nhẹn bước về phía những bậc cấp ở đầu
kia hành lang.
Nếu hắn quay lại thì sẽ nhìn thấy tôi ngay! Trong một khoảnh khắc, tôi
nghĩ hắn sẽ dừng chân bên ngoài xà lim của những tù nhân, nhưng tôi nhẹ cả
người khi thấy hắn tiếp tục leo lên các bậc cấp và đi khuất tầm mắt.
Huynh Peter đáng thương. Ông ấy sẽ bị bắt tra khảo nhưng tôi chẳng có
cách nào cảnh báo cho ông ấy biết. Mà tôi chính là tù nhân mà tên Phán
Quan vừa đề cập đến. Bọn chúng sẽ tra tấn ông ấy vì ông ấy đã thả cho tôi tự
do! Không chỉ thế – Cha Cairns đã kể cho tên Phán Quan biết về tôi. Giờ
đây, khi đã bắt được Thầy Trừ Tà, tên Phán Quan ấy sẽ đi lùng sục tôi thôi.
Tôi phải giải cứu cho thầy của mình trước khi quá muộn cho cả hai thầy trò.
Khi ấy, sém chút tôi đã phạm một sai lầm to lớn khi bước qua hành lang
đi đến xà lim; tuy nhiên, cũng vừa đúng lúc ấy tôi nhận ra rằng mệnh lệnh
của tên Phán Quan sẽ được thi hành ngay lập tức. Quả là thế, cánh cửa
phòng lính canh lại bật mở và hai tên đàn ông bước ra vừa khua khoắng dùi
cui vừa sải dài về phía những bậc cấp.
Khi cánh cửa được người ở trong phòng đóng lại, tôi bị phơi bày mồn một
nhưng vận may của tôi một lần nữa lại mỉm cười khi những tên lính gác ấy
