đấy. Cậu ta sẽ chép lại hết. Tất nhiên, nhiều điều trong số ấy là nhảm nhí
lắm, nhưng cũng chẳng hề gì vì làm thế vẫn bổ sung thêm vào kho tàng kiến
thức của chúng ta. Con có sẵn sàng làm thế không?”
Alice lại gật, vẻ mặt nghiêm trang.
“Được thôi, vậy mọi chuyện đã dàn xếp xong,” Thầy Trừ Tà nói. “Con sẽ
ngủ trong phòng bên trên phòng của Tom, căn phòng ngay trên tầng trên
cùng của căn nhà. Còn giờ thì, hãy nghĩ kỹ đến những điều ta sắp nói đây.
Ông kẹ dưới nhà kia biết con là gì và con suýt nữa đã biến thành gì. Vậy nên
chớ vi phạm bất cứ điều gì vì ông kẹ sẽ theo dõi từng việc con làm. Và nó sẽ
không thích gì hơn là được...”
Thầy Trừ Tà thở dài sườn sượt. “Không thể nghĩ đến được,” thầy bảo.
“Vậy nên đừng để cho ông kẹ có cơ hội nhé. Con sẽ làm như ta yêu cầu chứ,
cô bé? Con có đáng tin không?”
Alice gật đầu và miệng cô ấy nhoẻn thành nụ cười rạng rỡ.
Suốt bữa tối Thầy Trừ Tà im lặng bất thường. Giống như khoảng lặng
trước cơn bão vậy. Chẳng ai nói gì nhiều nhưng Alice thì đưa mắt nhìn khắp
chốn và liên tục nhìn đi nhìn lại đống lửa lớn bập bùng trong lò sưởi đang
tỏa hơi ấm khắp gian phòng.
Cuối cùng, Thầy Trừ Tà đẩy lùi đĩa ra xa và thở dài. “Thôi được rồi cô bé,
con đi ngủ đi nào. Ta có vài điều muốn nói với anh bạn đây.”
Khi Alice đi rồi, Thầy Trừ Tà đẩy ghế đứng lên và sải bước về phía lò
sưởi. Thầy cúi xuống hơ hai bàn tay trên ngọn lửa trước khi quay lại nhìn
vào mặt tôi. “Rồi nào anh bạn,” thầy gầm lên, “nói hết ra đi. Con tìm thấy
thông tin về Meg ở đâu vậy?”
“Con từng đọc một lần trong những cuốn nhật ký của thầy,” tôi vừa lí nhí
đáp vừa cúi gằm đầu.
“Ta cũng nghĩ là thế. Chẳng phải ta đã cảnh cáo con rồi sao? Con lại
không nghe lời ta! Có những thứ trong thư viện ấy không phải cho con đọc,”
Thầy Trừ Tà nghiêm khắc bảo. “Những điều mà con chưa thật sẵn sàng đón
nhận. Ta sẽ là người đánh giá xem thứ nào con đọc thì hợp. Có hiểu chưa?”
