“Cậu đang làm gì thế Alice?” tôi hỏi. “Bọn chúng có thể quay lại bất cứ
lúc nào!”
Alice lắc đầu. “Không dễ như thế đâu. Chúng còn làm nhiều trò hơn là chỉ
xích tớ lại. Tớ đã bị ếm bùa phải ở lại đây rồi. Dù thế nào thì tớ cũng không
đi quá sân được…”
“Là bùa trói phải không?” tôi hỏi, đoạn dừng lại quay xuống đối mặt với
Alice trên bậc thang. Tôi biết lời đáp rồi. Mab đã kể là Alice bị yểm bùa – rõ
ràng cô ả không nói xạo.
Alice gật đầu, mặt thất vọng não nề. “Có một cách giải thoát cho tớ nhưng
lại không dễ dàng gì. Không dễ chút nào. Bọn chúng đã cắt lấy một lọn tóc
của tớ rồi gút lại thành gút. Phải đốt lọn tóc ấy đi. Đấy là cách duy nhất…”
“Lọn tóc đang ở đâu?”
“Mab đang giữ vì chính ả đưa ra lời yểm.”
“Chúng ta ra ngoài rồi hãy nói,” tôi lại kéo Alice đi lên. “Đừng lo, tớ sẽ
tìm ra cách…”
Tôi cố ra giọng vui vẻ nhưng tim tôi lại chùng xuống tận đế giày. Tôi có
hy vọng nào để giành lại lọn tóc từ tay Mab khi có đến biết bao nhiêu kẻ
giúp cho cô ả không đây?
Sao đấy mà, nhờ vừa kéo vừa giật, tôi lôi được Alice lên đến đầu cầu
thang tầng hầm. Mụ phù thủy không còn chõ mắt nhìn qua tấm gương nữa.
Có phải mụ ta đang trên đường đến đây không? Tôi và Alice đi qua phòng
ngủ, phòng bếp, ra đến cửa sau, nhưng khi đẩy cửa mở, tim tôi lại còn chùng
xuống sâu hơn. Tôi có thể nghe thấy những giọng nói tức tối từ đằng xa
đang mỗi giây lại một tiến đến gần hơn. Chúng tôi bắt đầu băng qua sân để
ra đến cổng dẫn xuống lối mòn ngay trước nhà. Dù Alice đang cố nhưng chỉ
dốc sức bước đi thôi là cô đã phải thở hồng hộc, từ chân mày cô mồ hôi túa
ra thành giọt. Bỗng nhiên Alice dừng sững lại.
“Tớ không thể đi xa hơn được nữa!” cô bé nức nở. “Không thể bước thêm
bước nào nữa!”
